Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

parish-pump politics, risen, parish, parity, partisan, arise, Pharisee, paring, arisen, Parisian, non-partisan και caparison,

Μεταφράσεις για parisen στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.partisan [βρετ ˈpɑːtɪzan, ˌpɑːtɪˈzan, αμερικ ˈpɑrdəzən] ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ

- Για συνώνυμα της λέξης partisan κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

partisan (gen)

partisan αρσ

II.partisan [βρετ ˈpɑːtɪzan, ˌpɑːtɪˈzan, αμερικ ˈpɑrdəzən] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης partisan κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. partisan (biased):

2. partisan army, attack:

non-partisan [βρετ, αμερικ ˌnɑnˈpɑrdɪzən] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης non-partisan κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

non-partisan

I.caparison [βρετ kəˈparɪs(ə)n, αμερικ kəˈpɛrəsən] ΙΣΤΟΡΊΑ ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης caparison κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

caparaçon αρσ

II.caparison [βρετ kəˈparɪs(ə)n, αμερικ kəˈpɛrəsən] ΙΣΤΟΡΊΑ ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης caparison κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.Parisian [βρετ pəˈrɪzɪən, αμερικ pəˈriʒən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Parisian κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Parisien/-ienne αρσ/θηλ

II.Parisian [βρετ pəˈrɪzɪən, αμερικ pəˈriʒən] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης Parisian κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

parisien/-ienne

I.risen [αμερικ ˈrɪzn] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Για συνώνυμα της λέξης risen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

risen → rise

II.risen [αμερικ ˈrɪzn] ΕΠΊΘ ΘΡΗΣΚ

- Για συνώνυμα της λέξης risen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: rise up, rise

rise up ΡΉΜΑ [βρετ rʌɪz -, αμερικ raɪz -]

- Για συνώνυμα της λέξης rise up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rise up (ascend):

rise up ball, balloon, bird, plane:

rise up smoke, steam:

rise up μτφ building, mountain:

a great shout rose up from the crowd

un grand cri a jailli de la foule

I.rise [βρετ rʌɪz, αμερικ raɪz] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rise κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rise (increase):

rise (in amount, number, inflation, rates)

augmentation θηλ (in de)

rise (in prices, pressure)

hausse θηλ (in de)

rise (in temperature)

élévation θηλ (in de)

rise (in standards)

amélioration θηλ (in de)

to be on the rise crime, inflation, number:

être en augmentation

to be on the rise prices:

être en hausse

2. rise βρετ:

rise, a. pay rise, wage rise

augmentation θηλ (de salaire)

4. rise (progress):

rise (of person)

ascension θηλ

rise (of country, company, empire)

essor αρσ

rise (of doctrine, ideology)

montée θηλ

Hitler's rise and fall

l'ascension et la chute de Hitler

the rise and fall of the Roman Empire

l'essor et le déclin de l'Empire romain

her rise to fame

son accession θηλ à la gloire

6. rise (hill):

rise

butte θηλ

7. rise (source) ΓΕΩΓΡ:

rise

source θηλ

the river has its rise in…

le fleuve prend sa source dans…

to give rise to μτφ rumours, speculation, suspicion

to give rise to happiness, resentment, frustration

to give rise to problem, increase, unemployment

II.rise <απλ παρελθ rose, μετ παρακειμ risen> [βρετ rʌɪz, αμερικ raɪz] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης rise κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rise (become higher):

rise water:

rise price, rate, number, temperature:

rise voice:

devenir plus fort

to rise above temperature, amount:

his voice rose to a shout

il a élevé la voix jusqu'à crier

his voice rose in anger

la colère lui a fait élever la voix

3. rise person:

rise (get up)

rise (after falling)

to rise from the chair

se lever du fauteuil

to rise from the dead

ressusciter des morts

‘rise and shine!’

‘all rise’ ΝΟΜ

‘Messieurs, la cour!’

4. rise (ascend) → rise up

5. rise (rebel) → rise up

6. rise:

to rise to (meet successfully) occasion, challenge

se montrer à la hauteur de

7. rise (progress):

rise person:

to rise to director, manager

to rise to rank, position

to rise to fame

atteindre la célébrité

he rose from apprentice to manager

il a commencé comme apprenti et est devenu directeur

she rose from nothing to become

partant de rien elle a réussi à devenir

to rise through the ranks

gravir tous les échelons

9. rise (appear over horizon):

rise sun, moon, star:

10. rise ΓΕΩΓΡ:

to rise in (have source in) river: mountain, area

prendre sa source dans

11. rise ΜΑΓΕΙΡ:

rise dough, cake:

12. rise:

rise ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ, ΠΟΛΙΤ committee, court, parliament:

lever la séance

13. rise ΑΛΙΕΊΑ:

venir nager à la surface

III.rise [βρετ rʌɪz, αμερικ raɪz]

- Για συνώνυμα της λέξης rise κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

parish [βρετ ˈparɪʃ, αμερικ ˈpɛrɪʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης parish κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. parish ΘΡΗΣΚ:

paroisse θηλ

parish προσδιορ church, hall, meeting, register

2. parish βρετ (administrative):

commune θηλ

3. parish αμερικ:

comté αρσ (en Louisiane)

Pharisee [βρετ ˈfarɪsiː, αμερικ ˈfɛrəˌsi] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Pharisee κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Pharisien/-ienne αρσ/θηλ

Paris [βρετ ˈparɪs, αμερικ ˈpɛrəs]

- Για συνώνυμα της λέξης Paris κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Paris προσδιορ fashion, metro, restaurant

parisien/-ienne

parish-pump politics ΟΥΣ βρετ μειωτ

- Για συνώνυμα της λέξης parish-pump politics κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

parish-pump politics

politique θηλ de clocher μειωτ

arise <απλ παρελθ arose; μετ παρακειμ arisen> [βρετ əˈrʌɪz, αμερικ əˈraɪz] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης arise κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. arise (occur):

arise problem:

survenir (out of du fait de)

to arise from sth

if it arises that …

s'il se trouve que …

if the need arises

si le besoin se fait sentir

she solves problems as they arise

elle règle les problèmes à mesure qu'ils surviennent

the question arises whether

la question se pose de savoir si

2. arise (be the result of):

résulter (from de)

matters arising

questions soulevées par le rapport

3. arise (stand):

arise archaic

4. arise (rebel):

arise archaic

se soulever (against contre)

Μεταφράσεις για parisen στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.partisan [ˌpɑ:tɪˈzæn, αμερικ ˈpɑ:rt̬ɪzən] ΕΠΊΘ a. ΠΟΛΙΤ

- Για συνώνυμα της λέξης partisan κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.partisan [ˌpɑ:tɪˈzæn, αμερικ ˈpɑ:rt̬ɪzən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης partisan κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

partisan(e) αρσ (θηλ)

arisen [əˈrɪzn] ΡΉΜΑ

- Για συνώνυμα της λέξης arisen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

arisen μετ παρακειμ of arise

Βλέπε και: arise

arise <arose, -n> [əˈraɪz] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης arise κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. arise τυπικ (get up):

risen [ˈrɪzn] ΡΉΜΑ

- Για συνώνυμα της λέξης risen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

risen μετ παρακειμ of rise

Βλέπε και: rise

I.rise [raɪz] ΟΥΣ no πλ

- Για συνώνυμα της λέξης rise κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rise (in status, power):

rise

montée θηλ

II.rise <rose, risen> [raɪz] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης rise κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rise (move upwards):

rise person in chair or bed

to rise from the table

se lever de table

to rise to the bait

mordre à l'hameçon

2. rise (in status):

rise

to rise to power

arriver au pouvoir

to rise to the challenge

relever le défi

to rise to the occasion

se montrer à la hauteur de la situation

to rise in sb's esteem

monter dans l'estime de qn

rise to fame

devenir célèbre

4. rise (be higher):

rise trees, buildings

5. rise ΘΈΑΤ:

rise curtain

6. rise (become visible):

rise moon, sun

7. rise ΘΡΗΣΚ:

to rise from the dead

ressusciter d'entre les morts

8. rise (rebel):

rise

I.Parisian [pəˈrɪziən, αμερικ -ˈrɪʒ-] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Parisian κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Parisien(ne) αρσ (θηλ)

II.Parisian [pəˈrɪziən, αμερικ -ˈrɪʒ-] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης Parisian κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

parish [ˈpærɪʃ, αμερικ ˈper-] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης parish κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

paroisse θηλ

Pharisee [ˈfærɪsi:, αμερικ ˈferɪ-] ΟΥΣ a. μειωτ

- Για συνώνυμα της λέξης Pharisee κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pharisien(ne) αρσ (θηλ)

parish-pump politics ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης parish-pump politics κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

parish-pump politics

politique θηλ de clocher

arise <arose, -n> [əˈraɪz] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης arise κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. arise τυπικ (get up):

paring [ˈpeərɪŋ, αμερικ ˈperɪŋ] ΟΥΣ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης paring κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. paring (narrow, peeled off strip):

épluchures fpl

2. paring (cut off pieces of finger nails):

nail parings

parity [ˈpærəti, αμερικ ˈperət̬i] ΟΥΣ no πλ

- Για συνώνυμα της λέξης parity κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

parité θηλ

égalité θηλ de salaire

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski