Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για housing stock στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

housing stock ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης housing stock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

housing stock

parc αρσ de logements

Μεταφράσεις για housing stock στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

parc immobilier

Μεταφράσεις για housing stock στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.house ΟΥΣ [βρετ haʊs, αμερικ haʊs]

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. house (home):

maison θηλ

at my/his house

to go/come to sb's house

aller/venir chez qn

to be good around the house

aider à la maison

to keep house

tenir la maison (for de)

you'll wake the whole house

tu vas réveiller toute la maison

the children were playing house

les enfants jouaient au papa et à la maman

4. house ΘΈΑΤ:

house (audience)

assistance θηλ

house (auditorium)

salle θηλ

house (performance)

séance θηλ

‘house full’ (on notice)

is there a doctor in the house?

y a-t-il un médecin dans la salle?

there wasn't a dry eye in the house

la salle entière était en émoi

to bring the house down

faire crouler la salle de rire

5. house:

house, a. House (family line)

maison θηλ

the house of Windsor

la Maison des Windsor

6. house ΘΡΗΣΚ:

maison θηλ

7. house βρετ ΣΧΟΛ (team):

groupe αρσ (formé à l'entrée de l'école pour les activités extra-scolaires)

8. house ΑΣΤΡΟΛΟΓ:

maison θηλ

ιδιωτισμοί:

house, a. House

house music θηλ (musique de discothèque)

II.house ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ haʊz, αμερικ haʊz]

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. house (contain) building, room, library:

house books, collection, exhibition

III.house

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

housing [βρετ ˈhaʊzɪŋ, αμερικ ˈhaʊzɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης housing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. housing (houses, flats):

logements αρσ πλ

the problem of housing

le problème du logement

the problem of housing προσδιορ crisis, problem, department

the problem of housing conditions

the problem of housing shortage

the problem of housing density

2. housing ΤΕΧΝΟΛ (casing):

boîtier αρσ

engine/axle housing

carter αρσ moteur/d'essieu

3. housing (in timber):

housing ΑΡΧΙΤ, ΟΙΚΟΔ

encastrement αρσ

housing ΑΡΧΙΤ, ΟΙΚΟΔ

logement αρσ

I.stock [βρετ stɒk, αμερικ stɑk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης stock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. stock U (in shop, warehouse):

stock αρσ

to have sth in stock (in shop)

avoir qc en magasin

to have sth in stock (in warehouse)

avoir qc en stock

to be out of stock product, model:

to be out of stock shop, warehouse:

être en rupture de stock

the smaller size is out of stock

il n'y a plus de petites tailles

2. stock (supply, store, accumulation):

stock (on large scale)

stock αρσ (of de)

stock (on domestic scale)

provisions θηλ πλ

a massive stock of unsold homes

un grand stock de maisons invendues

stocks of coal/fish

des stocks de charbon/poisson

stocks are running low

les stocks sont presque épuisés

we need to replenish our stocks

il faut renouveler les stocks

to get in or lay in a stock of provisions

s'approvisionner or faire des provisions

while stocks last

jusqu'à épuisement des stocks

a stock of knowledge

un réservoir de connaissances

3. stock ΧΡΗΜΑΤΟΠ (capital):

ensemble αρσ du capital or des actions d'une société

4. stock (descent):

souche θηλ

origine θηλ

to be of/from peasant/immigrant stock

être de souche or d'origine paysanne/immigrée

to come from farming stock

venir d'une famille d'agriculteurs

only the paternal stock concerns us

seule la branche or lignée paternelle nous intéresse

5. stock (personal standing):

cote θηλ

his stock has risen since…

sa cote a monté depuis…

6. stock ΜΑΓΕΙΡ:

bouillon αρσ

bouillon αρσ de bœuf

7. stock (of gun):

fût αρσ

8. stock ΒΟΤ:

giroflée θηλ d'hiver

9. stock ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ (in cards):

talon αρσ

10. stock ΜΌΔΑ:

stock (huntsman's cravat)

lavallière θηλ

stock (part of clerical robes)

étole θηλ

11. stock + ρήμα πλ:

stock ΓΕΩΡΓ, ΖΩΟΛ, ΒΟΤ (cattle)

bétail αρσ

stock ΓΕΩΡΓ, ΖΩΟΛ, ΒΟΤ (cattle)

cheptel αρσ bovin

stock (bloodstock)

chevaux αρσ πλ de race

stock (young plants)

porte-greffe(s) αρσ

stock rearing

élevage du bétail

II.stocks ΟΥΣ ουσ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης stock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. stocks ΙΣΤΟΡΊΑ, ΝΟΜ:

2. stocks ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

valeurs θηλ πλ

titres αρσ πλ

short/medium/long-dated stock

titres à courte/moyenne/longue échéance

government stock

fonds αρσ πλ d'État

stocks closed higher/lower

la Bourse a clôturé en hausse/en baisse

stocks and shares

valeurs θηλ πλ mobilières

III.stock [βρετ stɒk, αμερικ stɑk] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης stock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.stock [βρετ stɒk, αμερικ stɑk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης stock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. stock (fill with supplies):

stock larder, fridge

stock shelves

to stock a lake with fish

peupler un lac de poissons

well-stocked garden, library

V.stock [βρετ stɒk, αμερικ stɑk]

- Για συνώνυμα της λέξης stock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

μτφ to take stock

faire le point (of sur)

Μεταφράσεις για housing stock στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

housing ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης housing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

logement αρσ

I.house [haʊs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. house (building):

maison θηλ

2. house ΠΟΛΙΤ:

chambre θηλ

3. house ΘΈΑΤ:

salle θηλ

to play to a full house

jouer devant une salle pleine

4. house ΜΟΥΣ:

house θηλ

II.house [haʊs] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. house (give place to live):

2. house (contain):

I.stock [stɒk, αμερικ stɑ:k] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης stock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. stock (reserves):

2. stock ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ (goods in a shop):

stock αρσ

to have sth in stock

avoir qc en stock

to be out of stock

être en rupture de stock

to take stock

faire l'inventaire

3. stock πλ βρετ ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΟΙΚΟΝ:

4. stock αμερικ (share in a company):

action θηλ

5. stock ΓΕΩΡΓ, ΖΩΟΛ (farm animals):

bétail αρσ

6. stock no πλ:

stock ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ (line of descent)

origine θηλ

stock ΖΩΟΛ, ΒΙΟΛ (breeding line)

souche θηλ

7. stock (popularity):

réputation θηλ

8. stock (liquid extracted):

bouillon αρσ

II.stock [stɒk, αμερικ stɑ:k] ΕΠΊΘ (standard)

- Για συνώνυμα της λέξης stock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

stock expression

stock character

stéréotypé(e)

III.stock [stɒk, αμερικ stɑ:k] ΡΉΜΑ μεταβ ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ

- Για συνώνυμα της λέξης stock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. stock (keep in supply):

2. stock (supply goods):

3. stock (fill):

stock shelves

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

These still form the backbone of the housing stock. en.wikipedia.org

By the 1980s, however, the estate was plagued by crime and the declining quality of the housing stock. en.wikipedia.org

The neighborhood's housing stock is split evenly between owned properties and rental properties. en.wikipedia.org

After the war, much of the city's housing stock was damaged and more was cleared in an attempt to improve the quality of housing. en.wikipedia.org

With the new industry came an influx of immigrants and an increase in demand for housing stock. en.wikipedia.org

Single-family homes comprise 33% of the housing stock, while 2-4 unit buildings comprise 34%. en.wikipedia.org

Compounding the growing problems of aging housing stock and white flight was a crisis of joblessness and poverty that took hold in the community. en.wikipedia.org

Much of the housing stock in these areas is becoming quite expensive. en.wikipedia.org

Over 1,000 died and 56,000 houses (more than half of the city's housing stock) were damaged leaving 100,000 temporarily homeless. en.wikipedia.org

It is predominantly a residential area, with both public and private housing stock. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "housing stock" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski