fourni στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για fourni στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.fourni (fournie) [fuʀni] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

fourni → fournir

II.fourni (fournie) [fuʀni] ΕΠΊΘ (approvisionné)

Βλέπε και: fournir

Πίνακας ρημάτων

1. fournir (donner):

fournir dossier, équipement, secours, information, argent
to supply
fournir exemple, travail
to give
fournir excuse, énergie, service
to provide
fournir contribution, paiement
to make
fournir effort
to contribute
fournir preuve, alibi
to produce
fournir à qn biens, données
to supply sb with
fournir à qn exemple
to give [sth] to sb
fournir à qn occasion, moyen
to provide sb with
fournir à qn contribution
to make [sth] to sb
fournir qn en biens
to supply sb with
Πίνακας ρημάτων

1. fournir (donner):

fournir dossier, équipement, secours, information, argent
to supply
fournir exemple, travail
to give
fournir excuse, énergie, service
to provide
fournir contribution, paiement
to make
fournir effort
to contribute
fournir preuve, alibi
to produce
fournir à qn biens, données
to supply sb with
fournir à qn exemple
to give [sth] to sb
fournir à qn occasion, moyen
to provide sb with
fournir à qn contribution
to make [sth] to sb
fournir qn en biens
to supply sb with

Μεταφράσεις για fourni στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
tied
fourni par l'employeur
prison issue
fourni par la prison
government issue equipment etc
fourni par l'État
purvey
fournir
furnish document, facts, excuse
fournir
to furnish sb with sth document, facts, clothing, equipment
fournir qc à qn
adduce evidence
fournir
counterpoint
fournir un contrepoint à
his hard work finally paid off
tout le travail qu'il a fourni a finalement été payant

fourni στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για fourni στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων

2. fournir (procurer):

fournir qc à des réfugiés
to provide refugees with sth
fournir un logement/travail à qn
to find sb a place to live/a job
fournir un prétexte à qn
to give sb an excuse
fournir un renseignement à qn
to provide sb with some information
fournir l'occasion à qn
to provide sb with the opportunity
fournir le vivre et le couvert à qn
to provide money and food for sb
fournir des précisions
to give details

II.fournir [fuʀniʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ (subvenir à)

Πίνακας ρημάτων

III.fournir [fuʀniʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Πίνακας ρημάτων

Μεταφράσεις για fourni στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
purvey
fournir
furnish
fournir
to furnish sb with sth
fournir qc à qn
provide food, clothing, money, answers, instructions
fournir
feed
fournir
to feed sth to sb
fournir qc à qn
lay on food, drinks
fournir
produce alibi
fournir
supply
fournir
to strain every nerve
fournir un effort intense

fourni Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

fournir un client/un commerce en qc
to supply a customer/a business with sth
fournir qc à des réfugiés
to provide refugees with sth
fournir un logement/travail à qn
to find sb a place to live/a job
fournir un prétexte à qn
to give sb an excuse
fournir le vivre et le couvert à qn
to provide money and food for sb
fournir des précisions
to give details
le magasin n'arrivait plus à fournir
the shop couldn't cope
se fournir en charbon chez qn
to get one's coal from sb
être bien fourni magasin
to be well-stocked
être bien fourni table
to be groaning
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Dans le livret fourni avec l'album, il n'y a pas les paroles.
fr.wikipedia.org
Il reconnaît avoir recruté deux hommes de main et fourni la voiture utilisée pour enlever la victime.
fr.wikipedia.org
Rubensohn avait fourni un plan de ce bâtiment et pensait qu’il s’agissait d’une construction romaine.
fr.wikipedia.org
Ce dernier est fourni par l'hyperviseur, qui se charge de traduire les adresses virtuelles du système invité vers les adresses virtuelles de sa «page table».
fr.wikipedia.org
Il a fourni quelques-unes des décorations pour l'établissement.
fr.wikipedia.org
Il est également possible d'installer des logiciels directement à partir du code source fourni sous forme de tarball.
fr.wikipedia.org
Polanski lui ayant fourni un narcotique illégal ainsi que l'alcool, elle se sent « étourdie » et voit sa capacité de dire non limitée par les substances.
fr.wikipedia.org
Un support est fourni pour différentes langues et devises.
fr.wikipedia.org
L’appareil détecte tous les gisements car des sources internes à l’entreprise avaient fourni aux inventeurs les données nécessaires.
fr.wikipedia.org
De plus, son travail de pionnier dans la recherche des matériaux d'archives a fourni de nombreuses informations jusqu'alors inconnues sur différents artistes.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "fourni" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα