Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για mariées στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.marier [maʀje] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. marier (unir) maire, prêtre:

marier personne

to marry (à, avec to)

ils sont mariés depuis dix ans

they've been married (for) ten years

avoir des filles à marier

to have daughters to marry off

on l'a mariée de force à 18 ans

she was forced into marriage when she was 18

nous avons encore un fils à marier

we still have one unmarried son

elle marie sa sœur samedi οικ

she's going to her sister's wedding on Saturday

II.se marier ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. se marier tissus, couleurs:

to go well (avec with)

I.marié (mariée) [maʀje] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

marié → marier

II.marié (mariée) [maʀje] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.marié (mariée) [maʀje] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

le (jeune) marié

the (bride)groom

la (jeune) mariée

les (jeunes) mariés

vive la mariée!

bless the bride!

vive le marié!

bless the groom!

Βλέπε και: marier

I.marier [maʀje] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. marier (unir) maire, prêtre:

marier personne

to marry (à, avec to)

ils sont mariés depuis dix ans

they've been married (for) ten years

avoir des filles à marier

to have daughters to marry off

on l'a mariée de force à 18 ans

she was forced into marriage when she was 18

nous avons encore un fils à marier

we still have one unmarried son

elle marie sa sœur samedi οικ

she's going to her sister's wedding on Saturday

II.se marier ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. se marier tissus, couleurs:

to go well (avec with)

Marie [maʀi] ΒΊΒΛΟς

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

marie-jeanne [maʀiʒan] ΟΥΣ θηλ οικ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

marie-jeanne

bain-marie [bɛ̃maʀi] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

au bain-marie (gén)

in a bain-marie

au bain-marie (crèmes, sauces)

in a double boiler

marie-louise <πλ maries-louises> [maʀilwiz] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

marie-louise

(picture) mount

marie-salope <πλ maries-salopes> [maʀisalɔp] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. marie-salope ΝΑΥΣ:

marie-salope

2. marie-salope (femme malpropre):

marie-salope αργκ

slut αργκ, μειωτ

marie-couche-toi-là <πλ marie-couche-toi-là> [maʀikuʃtwala] ΟΥΣ θηλ αργκ, μειωτ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

marie-couche-toi-là

tart αργκ, μειωτ

marie-couche-toi-là

promiscuous woman

Μεταφράσεις για mariées στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

the sisters had a double wedding

les deux sœurs ont été mariées en même temps

marier (to à, avec)

Μεταφράσεις για mariées στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.marier [maʀje] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. marier (procéder au mariage de, donner en mariage):

marier qn avec qn

to marry sb to sb

2. marier Βέλγ, Nord, καναδ γαλλ (épouser):

3. marier (combiner):

marier couleurs, goûts, parfums

II.marier [maʀje] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. marier (contracter mariage):

se marier avec qn

2. marier (s'harmoniser):

se marier (ensemble)

se marier avec qc

to marry with sth

I.marié(e) [maʀje] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

être marié

II.marié(e) [maʀje] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. marié (le jour du mariage):

les mariés

the married couple

2. marié (marié depuis peu):

jeune marié

les jeunes mariés

bain-marie <bains-marie> [bɛ͂maʀi] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για mariées στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

futur marié αρσ

jeune marié αρσ

marier Βέλγ, Nord, καναδ γαλλ

to get married to sb

se marier avec qn

married couple

to be married to sth

être marié avec qc

jeune marié(e) αρσ (θηλ)

to be unwed

ne pas être marié

unmarried couple

wed

Βρετανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski