devil στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για devil στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

II.devil <μετ παρακειμ etc devilling, devilled βρετ> [βρετ ˈdɛv(ə)l, αμερικ ˈdɛvəl] ΡΉΜΑ αμετάβ ΝΟΜ

Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
be a devil οικ!
allez, laisse-toi tenter!
the devil you know is better than the devil you don't
un danger connu est préférable à un danger inconnu
to be caught between the devil and the deep blue sea
être pris entre l'enclume et le marteau
we won—the devil looks after his own χιουμ
on a gagné—on a eu une sacrée veine οικ
the devil only knows where/why etc
Dieu seul sait où/pourquoi etc
to have the luck of the devil βρετ οικ
avoir une veine de cocu οικ
to have the luck of the devil βρετ οικ
avoir une veine de pendu οικ
like the devil οικ scream, run:
comme un fou/une folle οικ
speak of the devil!
quand on parle du loup (on en voit la queue)! οικ
there will be the devil to pay when he finds out!
ça va barder quand il l'apprendra! οικ
go to the devil οικ!
va au diable! οικ
the devil you did οικ!
sans blague! οικ
to give the devil his due…
il faut quand même l'admettre…

devil στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για devil στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

ιδιωτισμοί:

give the devil his due
il faut admettre que...
devil take the hindmost
sauve qui peut!
between the devil and the deep blue sea
entre Charybde et Scylla
there'll be the devil to pay
les retombées seront rudes
to go to the devil
aller au diable
to play the devil with sth
jouer avec le feu
speak of the devil
en parlant du loup
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
jammy beggar [or devil]
veinard(e)
(let the) devil take the hindmost
sauve qui peut

Μεταφράσεις για devil στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
pauvre hère
poor devil
démon (enfant)
devil
veinard(e)
lucky devil
roublard(e)
wily devil
vieux renard
sly old devil
diable
devil
avoir le diable au corps
to be the very devil
signer un pacte avec le diable
to make a pact with the devil
se faire l'avocat du diable
to play devil's advocate

devil Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to sell one's soul to the devil
vendre son âme au diable
who/what/where/how the devil...?
qui/que/où/comment diable...?
between the devil and the deep blue sea
entre Charybde et Scylla
there'll be the devil to pay
les retombées seront rudes
to go to the devil
aller au diable
to play the devil with sth
jouer avec le feu
(let the) devil take the hindmost
sauve qui peut
to sell one's soul to the devil
vendre son âme au diable
to make a pact with the devil
signer un pacte avec le diable
to have the luck of the devil
avoir une chance indécente
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
The enemy is the face of the devil. 4.
en.wikipedia.org
It also introduced a devil more powerful than pit fiends: the paeliryon.
en.wikipedia.org
This is not considered a substantial problem for the survival of the devil.
en.wikipedia.org
Disputes are less common as the food source increases as the motive appears to be getting sufficient food rather than oppressing other devils.
en.wikipedia.org
Unusually for a marsupial, its forelegs are slightly longer than its hind legs, and devils can run up to 13 km/h for short distances.
en.wikipedia.org
Field workers are also testing the effectiveness of disease suppression by trapping and removing diseased devils.
en.wikipedia.org
Theoretically this means that a devil population can double on an annual basis and make the species insulated against high mortality.
en.wikipedia.org
This project aims to create a set of one thousand genetically representative devils, and is now a major focus of the insurance policy.
en.wikipedia.org
Hence, all devils in a region are part of a single social network.
en.wikipedia.org
Devils are not monogamous, and females will mate with several males if not guarded after mating; males also reproduce with several females during a season.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "devil" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα