Μεταφράσεις για „préjugés“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

préjugé [pʀeʒyʒe] ΟΥΣ αρσ

préjugé

Vorurteil ουδ

avoir un préjugé contre qn

jdm gegenüber voreingenommen sein

avoir des préjugés contre qn/qc

Vorurteile gegen jdn/etw haben

sans préjugé

unvoreingenommen

ιδιωτισμοί:

qn bénéficie d'un préjugé favorable

jdm geht ein guter Ruf voraus

préjuger [pʀeʒyʒe] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

préjuger [d'] une réaction/[d'] une conduite

eine Reaktion/ein Verhalten vorhersehen

ne rien laisser préjuger de la décision prise

keinen Hinweis auf die Entscheidung geben

Παραδειγματικές φράσεις με préjugés

obnubilé(e) par les préjugés

von Vorurteilen verblendet

être imbu(e) de préjugés

voller Vorurteile sein

combattre contre des préjugés

gegen Vorurteile ankämpfen

ferrailler contre les préjugés μτφ

gegen Vorurteile kämpfen

imprégné(e) de préjugés

von Vorurteilen geprägt

sacrifier aux préjugés

Vorurteilen unterliegen

défaire qn de ses préjugés/opinions

jdn von seinen Vorurteilen/Meinungen abbringen

être encrouté(e) dans ses habitudes/préjugés

in seinen Gewohnheiten festgefahren/in seinen Vorurteilen erstarrt sein

avoir des préjugés contre qn/qc

Vorurteile gegen jdn/etw haben

être bourré(e) de fautes/préjugés/complexes

voller Fehler/Vorurteile/Komplexe sein