alcanzó στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για alcanzó στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Προβολή πίνακα ρημάτων

2.2. alcanzar:

alcanzar temperatura
to reach
alcanzar edad/pubertad
to reach
el termómetro alcanzó los 40 grados
the thermometer got up to o reached o registered 40 degrees
estos árboles alcanzan una gran altura
these trees can reach o grow to a great height
algunos lagos alcanzan los 300 metros de profundidad
some lakes are as deep as 300 meters o reach depths of 300 meters
un libro donde la estupidez alcanza su máxima expresión
a book in which stupidity reaches its peak o which is the ultimate in stupidity
el aire expulsado alcanza una velocidad de 120 km/h
the air expelled reaches a speed of 120 kph
el proyectil alcanzaba distancias de casi 1.000 metros
the projectile could reach distances of o had a range of almost 1, 000 meters
alcanzar la mayoría de edad
to come of age
alcanzar la mayoría de edad
to reach the age of majority

2.3. alcanzar (conseguir, obtener):

alcanzar objetivo/resultado
to achieve
alcanzar acuerdo
to reach
alcanzar fama/éxito
to achieve
alcanzó todas las metas que se propuso en la vida
he achieved all the goals he set himself in life
los resultados alcanzados hasta ahora son excelentes
the results achieved o attained up to now have been excellent
los acuerdos alcanzados en materia de desarme
the agreements reached in the field of disarmament
se pretende alcanzar una recaudación de 100 millones de pesos
they are hoping to take in as much as 100 million pesos
los candidatos no alcanzaban el nivel requerido
the candidates did not reach o meet the required standard
Προβολή πίνακα ρημάτων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
alcanzó la cota histórica de 2.500
it reached the historic 2, 500 mark o level
quiere alcanzar cotas más altas en su carrera
she wants to scale greater heights in her career
el punto en el que alcanzó su máximo esplendor
the point at which it achieved its greatest splendor o was at its most glorious

Μεταφράσεις για alcanzó στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
she's maxed out her credit card
alcanzó el límite de la tarjeta de crédito
max out
alcanzar el límite
attain position
alcanzar
attain goal
alcanzar
attain age
alcanzar
to attain to sth
alcanzar algo
to attain to perfection
alcanzar la perfección
he rose to fame on his father's coattails
alcanzó la fama a la sombra de su padre
to reach puberty
llegar a or alcanzar la pubertad
ride down
alcanzar (a caballo)
to achieve critical mass
alcanzar la masa crítica
he got a fleeting glimpse of her as she went in
alcanzó a verla fugazmente cuando entraba
glimpse
alcanzar a ver

alcanzó στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για alcanzó στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.alcanzar <z → c> [al·kan·ˈsar, -ˈθar] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.alcanzar <z → c> [al·kan·ˈsar, -ˈθar] ΡΉΜΑ μεταβ

III.alcanzar <z → c> [al·kan·ˈsar, -ˈθar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για alcanzó στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
attain
alcanzar
clock up (attain)
alcanzar
log
alcanzar
achieve success
alcanzar
peak career
alcanzar el apogeo
peak athlete
alcanzar el mejor rendimiento
peak skill
alcanzar el nivel más alto
peak figures, rates, production
alcanzar el máximo
to reach maturity
alcanzar la madurez
to reach saturation point
alcanzar el punto de saturación
to reach the age of majority
alcanzar la mayoría de edad
we're still a few hundred dollars shy of our goal
todavía nos faltan unos cuantos dólares para alcanzar nuestro objetivo
Βρετανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα