Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
räuber
disadvantaged

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. svantaggiato [zvantadˈdʒato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

svantaggiato → svantaggiare

II. svantaggiato [zvantadˈdʒato] ΕΠΊΘ

svantaggiato
disadvantaged
svantaggiato (in uno stato di inferiorità)
underpriviledged
essere svantaggiato rispetto a qn
to be at a disadvantage compared to sb
essere il più svantaggiato
to be put at the greatest disadvantage
è svantaggiato dalla sua giovane età
his youth penalizes him

III. svantaggiato (svantaggiata) [zvantadˈdʒato] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

svantaggiato (svantaggiata)
disadvantaged person

svantaggiare [zvantadˈdʒare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. svantaggiare (sfavorire):

svantaggiare deformità fisica, difetto:
to put [sb] at a disadvantage
svantaggiare persona
to penalize

2. svantaggiare (mettere in una condizione di inferiorità):

svantaggiare persona, azienda
to disadvantage
svantaggiare qn, qc facendo
to put sb, sth at a disadvantage by doing
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
backmarker
= concorrente che parte in posizione svantaggiata in una gara
special needs group
gruppo αρσ sociale svantaggiato
deprived area, child, family
svantaggiato
disadvantaged
svantaggiato
to be at a disadvantage
essere in svantaggio, svantaggiato
to kick sb when they're down
= criticare, offendere, danneggiare una persona che si trova in una posizione svantaggiata

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

svantaggiato (-a) [zvan·tad·ˈdʒa:·to] ΕΠΊΘ

svantaggiato (-a)
disadvantaged
essere svantaggiato rispetto a qu
to be at a disadvantage compared to sb
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
disadvantaged
svantaggiato, -a
deprived
svantaggiato, -a
miss out
essere svantaggiato
to be at a disadvantage
essere svantaggiato
underprivileged
svantaggiato, -a

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

essere svantaggiato rispetto a qu
to be at a disadvantage compared to sb

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ad esacerbare ulteriormente queste differenze vi erano le difficoltà nell'insegnamento verso gli studenti svantaggiati.
it.wikipedia.org
Le cooperative sociali gestiscono servizi socio-sanitari ed educativi, oppure attività di vario genere finalizzate all'inserimento nel mercato del lavoro di persone svantaggiate.
it.wikipedia.org
Il loro statuto legale si presentava più svantaggiato rispetto alle città precedentemente citate.
it.wikipedia.org
I candidati che non erano ricchi erano quindi svantaggiati.
it.wikipedia.org
Cooper sostenne la prospettiva che era dovere delle donne nere istruite e di successo quello di sostenere i coetanei svantaggiati nel raggiungimento dei loro obiettivi.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό