STECCHE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

stecca <πλ stecche> [ˈstekka, ke] ΟΥΣ θηλ

1. stecca:

stecca (di panchina, avvolgibile): slat

stecca (di persiana): louvre βρετ

stecca (di persiana): louver αμερικ

stecca (di ombrello): rib

stecca (di ombrello): stretcher

stecca (di corsetto): (whale)bone

2. stecca (confezione):

stecca di sigarette: carton of cigarettes

stecca di cioccolata: bar of chocolate

3. stecca ΙΑΤΡ:

stecca: splint

stecca: plate

applicare una stecca alla gamba di qn: to put sb's leg in a splint

4. stecca (nel biliardo):

stecca: cue

essere una buona stecca μτφ: = to be a good billiard player

5. stecca (cantando, suonando):

stecca μτφ: false note

stecca μτφ: wrong note

stecca μτφ: clinker αμερικ οικ

prendere or fare una stecca (cantando): to sing or hit a wrong note

prendere or fare una stecca (suonando): to play or hit a wrong note

ιδιωτισμοί:

stecca di balena: whalebone

αγγλικά

ιταλικά

slatted: a stecche

cue rack: rastrelliera θηλ per stecche da biliardo

slat (of shutter, blind, table, bench): stecca θηλ

slat shutter, blind, table, bench: fornire di stecche

ventilated: a stecche

cue: stecca θηλ da biliardo

cue ball: colpire con la stecca

boned: con stecche

spider: = appoggio per stecche da biliardo

snake fence: = staccionata fatta disponendo a zigzag le stecche o i pali

splint: stecca θηλ

to put sb's leg in a splint: applicare una stecca alla gamba di qn

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

stecca <-cche> [ˈstek·ka] ΟΥΣ θηλ

1. stecca (di ombrello, ventaglio):

stecca: rib

2. stecca ΙΑΤΡ:

stecca: splint

3. stecca (di sigarette):

stecca: carton

4. stecca ΜΟΥΣ:

stecca: wrong note

αγγλικά

ιταλικά

slat: stecca θηλ

splint: stecca θηλ

yardstick: stecca θηλ lunga una iarda

batten for a sail: stecca αρσ

cue: stecca θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

yardstick: stecca θηλ lunga una iarda

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Per evitare che le estremità del collo si arricciassero, soprattutto con la cravatta, si usavano le apposite stecche o tendicollo.

it.wikipedia.org

Aveva anche problemi alle ginocchia e dovette indossare dolorose stecche alle gambe.

it.wikipedia.org

Le munizioni sono caricate nell'arma grazie ad un caricatore a stecca che viene alloggiato parallelamente alla canna.

it.wikipedia.org

Le stecche rimovibili tendenzialmente danno risultati migliori rispetto ad un'immobilizzazione in gesso nei bambini con 'frattura di toro' del radio distale.

it.wikipedia.org

Taylor, noto per il suo senso dell'umorismo, ammise la sconfitta sventolando un fazzoletto bianco messo in cima alla stecca.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

stecca <πλ stecche> [ˈstekka, ke] ΟΥΣ θηλ

1. stecca:

2. stecca (confezione):

3. stecca ΙΑΤΡ:

4. stecca (nel biliardo):

5. stecca (cantando, suonando):

ιδιωτισμοί:

στο λεξικό PONS

stecca <-cche> [ˈstek·ka] ΟΥΣ θηλ

1. stecca (di ombrello, ventaglio):

2. stecca ΙΑΤΡ:

3. stecca (di sigarette):

4. stecca ΜΟΥΣ:

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό