SPIFFERI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ιταλικά

αγγλικά

spiffero [ˈspiffero] ΟΥΣ αρσ

spiffero: draught βρετ

spiffero: draft αμερικ

una stanza piena di spifferi: a draughty room

I. spifferare [spiffeˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ

spifferare: to blab out

spifferare informazioni, segreto: to give away

spifferare tutto: to spill the beans οικ

ha spifferato tutto: he spilt the beans, he blurted everything out

qualcuno ha spifferato tutto alla polizia!: someone squealed to the police!

II. spifferare [spiffeˈrare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

spifferare vento, aria:

spifferare: to howl

spifferare: to whistle

αγγλικά

ιταλικά

blab out: spifferare, svelare

draughty: pieno di correnti d'aria, pieno di spifferi

draught: spiffero αρσ

give away secret: rivelare, spifferare (to a)

squeal οικ: spifferare

to spill the beans οικ: spifferare tutto or vuotare il sacco

to spill the beans οικ: spifferare tutto, vuotare il sacco

this eliminates draughts while allowing air to circulate: questo elimina gli spifferi lasciando (al tempo stesso) circolare l'aria

ιταλικά

αγγλικά

spiffero [ˈspif·fe·ro] ΟΥΣ αρσ οικ

spiffero: draft

spifferare [spif·fe·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

spifferare: to blab

αγγλικά

ιταλικά

to squeal on sb: spifferare sul conto di qu

squeal: spifferare

blab: spifferare un segreto

to spill the beans οικ: spifferare tutto

Presente
io	spiffero
tu	spifferi
lui/lei/Lei	spiffera
noi	spifferiamo
voi	spifferate
loro	spifferano

Imperfetto
io	spifferavo
tu	spifferavi
lui/lei/Lei	spifferava
noi	spifferavamo
voi	spifferavate
loro	spifferavano

Passato remoto
io	spifferai
tu	spifferasti
lui/lei/Lei	spifferò
noi	spifferammo
voi	spifferaste
loro	spifferarono

Futuro semplice
io	spiffererò
tu	spiffererai
lui/lei/Lei	spiffererà
noi	spiffereremo
voi	spiffererete
loro	spiffereranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il nome del personaggio è stato spifferato mesi prima della trasmissione.

it.wikipedia.org

Margaux fa una scenata al distretto e lo minaccia di andare a spifferare tutto sulla loro relazione ai superiori, ma poi perde i sensi e sviene.

it.wikipedia.org

Sweeney dovrà dargli la metà dei suoi guadagni, altrimenti spiffererà la sua vera identità alla polizia.

it.wikipedia.org

Secondo notizie apparse sui giornali dell'epoca, molte donne svenivano alle sue assemblee allorché spifferava sulle relazioni sessuali e sull'uso dei corsetti.

it.wikipedia.org

Martin scopre il segreto e lo spiffera a tutta la scuola.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Αναζήτηση στο λεξικό