Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Βοήθειες
Sheet music

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. spartito [sparˈtito] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

spartito → spartire

II. spartito [sparˈtito] ΕΠΊΘ

spartito
divided

III. spartito [sparˈtito] ΟΥΣ αρσ

spartito
score
spartito
music uncountable
spartiti
sheet music

I. spartire [sparˈtire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. spartire (ripartire):

spartire
to divide
spartire
to portion out
spartire
to split up tra: between
si sono spartiti gli utili
they divided the profits among themselves

2. spartire (dividere):

spartire
to separate
spartire litiganti
to part

3. spartire ΜΟΥΣ:

spartire
to score

II. spartirsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

spartirsi
to share
spartirsi l'elettorato
to split the vote

III. spartire [sparˈtire]

non avere nulla da spartire con qn
to have nothing in common with sb
-rsi la torta
to get a share of the spoils

I. spartire [sparˈtire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. spartire (ripartire):

spartire
to divide
spartire
to portion out
spartire
to split up tra: between
si sono spartiti gli utili
they divided the profits among themselves

2. spartire (dividere):

spartire
to separate
spartire litiganti
to part

3. spartire ΜΟΥΣ:

spartire
to score

II. spartirsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

spartirsi
to share
spartirsi l'elettorato
to split the vote

III. spartire [sparˈtire]

non avere nulla da spartire con qn
to have nothing in common with sb
-rsi la torta
to get a share of the spoils
manoscritto pagina, libro, spartito
handwritten
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
sheet music
spartiti αρσ πλ
divvy up
spartire
admeasure
spartire
portion out
ripartire, spartire (among, between tra)
carve up territory, market, industry, spoils
spartire
partition country
dividere, spartire
divide
suddividere, spartire (between tra)
they divided the profits among themselves
si sono spartiti gli utili

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

spartire <spartisco> [spar·ˈti:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (dividere)

spartire
to share out
non avere niente da spartire con qu μτφ
to have nothing in common with sb

spartito [spar·ˈti:·to] ΟΥΣ αρσ (partitura)

spartito
music
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
parcel out
spartire
music
spartito αρσ
to cut sb in on sth
spartire qc con qu
Presente
iospartisco
tuspartisci
lui/lei/Leispartisce
noispartiamo
voispartite
lorospartiscono
Imperfetto
iospartivo
tuspartivi
lui/lei/Leispartiva
noispartivamo
voispartivate
lorospartivano
Passato remoto
iospartii
tuspartisti
lui/lei/Leispartì
noispartimmo
voispartiste
lorospartirono
Futuro semplice
iospartirò
tuspartirai
lui/lei/Leispartirà
noispartiremo
voispartirete
lorospartiranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

non avere niente da spartire con qu μτφ
to have nothing in common with sb

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il gioco è diviso in passaggi, che vengono poi spartiti durante i turni.
it.wikipedia.org
Ci volle invece più tempo prima che venissero pubblicati spartiti di boogie, e questo perché si trattava di una musica ancora largamente improvvisata.
it.wikipedia.org
Lui e la moglie si erano tacitamente spartiti i figli.
it.wikipedia.org
Furono tacciati di sovversivismo e subirono una disastrosa irruzione squadristica nel 1926, durante la quale furono bruciati spartiti, distrutte suppellettili e sfasciato il pianoforte.
it.wikipedia.org
Gli spazi architettonici sono spartiti da una membratura dipinta di paraste decorate da grottesche, poggianti su un basamento monocromo.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό