Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sorner
overcame

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. sovrastare [sovrasˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sovrastare (erigersi al di sopra):

sovrastare torre, casa, montagna:
to tower above
sovrastare torre, casa, montagna:
to tower over
sovrastare torre, casa, montagna:
to soar above
il campanile sovrasta tutti gli edifici
the bell tower overtops all the buildings

2. sovrastare (superare):

sovrastare μτφ
to be superior to
sovrastare persona
to surpass
sovrasta tutti con la sua bravura
he surpasses all in skill
uno sparo sovrastò il grido
a shot was heard above the shouting

3. sovrastare (incombere) μτφ:

sovrastare minaccia, pericolo:
to impend
sovrastare minaccia, pericolo:
to hang over
sovrastare minaccia, pericolo:
to loom

II. sovrastare [sovrasˈtare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere (erigersi al di sopra)

sovrastare su qc
to tower above or over sth
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
overtop
elevarsi al di sopra di, sovrastare
overtop αρχαϊκ
essere superiore a, sovrastare
cut through voice: noise
sovrastare
to tower above or over sb
torreggiare su or sovrastare qn
to tower above or over sb (menacingly)
sovrastare qn dall'alto della propria statura
rear μτφ building, tree etc.:
sovrastare
a shot was heard above the shouting
uno sparo sovrastò il grido

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

sovrastare [sov·ras·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ +avere

1. sovrastare (dominare):

sovrastare
to dominate

2. sovrastare μτφ (essere imminente):

sovrastare
to threaten
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
overhang
sovrastare
talk down
sovrastare con la voce
to shout above the noise
gridare per sovrastare il rumore
Presente
iosovrasto
tusovrasti
lui/lei/Leisovrasta
noisovrastiamo
voisovrastate
lorosovrastano
Imperfetto
iosovrastavo
tusovrastavi
lui/lei/Leisovrastava
noisovrastavamo
voisovrastavate
lorosovrastavano
Passato remoto
iosovrastai
tusovrastasti
lui/lei/Leisovrastò
noisovrastammo
voisovrastaste
lorosovrastarono
Futuro semplice
iosovrasterò
tusovrasterai
lui/lei/Leisovrasterà
noisovrasteremo
voisovrasterete
lorosovrasteranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

La palpebra che sovrasta la plancia di fronte al lato guida e nella zona centrale termina subito dopo aver racchiuso i due display multifunzione.
it.wikipedia.org
Situato in una valle percorsa dall'omonimo torrente, è sovrastato da colline coltivate a ulivi, viti, castagni e alberi da frutto.
it.wikipedia.org
All'interno l'unica navata circolare è sovrastata da una luminosa cupola semisferica.
it.wikipedia.org
Il secondo piombatoio, che lo sovrasta, è un rifacimento recente.
it.wikipedia.org
Miloš porta la bomba sul semaforo che sovrasta il treno e la lascia cadere nel vagone aperto, carico di esplosivo.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό