Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lenchantement
submerged

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. sommergere [somˈmɛrdʒere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sommergere (inondare):

sommergere
to submerge
sommergere terra, scoglio
to flood

2. sommergere μτφ:

sommergere
to flood
sommergere
to overwhelm
sommergere
to inundate
sommergere qn di lavoro, domande
to swamp sb with work, questions
essere sommerso da
to be deluged with, to be swamped with or by
essere sempre più sommerso dai debiti
to sink deeper and deeper into debt

II. sommergersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (immergersi)

sommergersi sottomarino:
to plunge
sommergersi sottomarino:
to dive

I. sommerso [somˈmɛrso] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

sommerso → sommergere

II. sommerso [somˈmɛrso] ΕΠΊΘ

1. sommerso (coperto dall'acqua):

sommerso relitto
submerged
sommerso relitto
sunken

2. sommerso ΟΙΚΟΝ:

economia -a
black or grey economy
lavoro sommerso
= job for which no earnings are declared

III. sommerso [somˈmɛrso] ΟΥΣ αρσ

sommerso
black economy
sommerso
grey economy

I. sommergere [somˈmɛrdʒere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sommergere (inondare):

sommergere
to submerge
sommergere terra, scoglio
to flood

2. sommergere μτφ:

sommergere
to flood
sommergere
to overwhelm
sommergere
to inundate
sommergere qn di lavoro, domande
to swamp sb with work, questions
essere sommerso da
to be deluged with, to be swamped with or by
essere sempre più sommerso dai debiti
to sink deeper and deeper into debt

II. sommergersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (immergersi)

sommergersi sottomarino:
to plunge
sommergersi sottomarino:
to dive
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
submerged wreck
sommerso
submerged person
sommerso, immerse also μτφ
deluge
sommergere (with di)
also μτφ to be deluged with
essere sommerso da
whelm
sommergere
inundate person, organization
sommergere (with di)
overwhelmed (with letters, offers, phone calls, kindness)
sommerso (with, by di)
swamp
sommergere
to be swamped with or by work
essere sommerso da
overwhelm wave, avalanche:
sommergere
overwhelm emotion, letters, offers, phone calls:
sommergere, inondare
sunken treasure, wreck
sommerso

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

sommersi [som·ˈmɛr·si] ΡΉΜΑ

sommersi 1. πρόσ sing pass rem di sommergere

sommergere [som·ˈmɛr·dʒe·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sommergere (terre, villaggi):

sommergere
to submerge

2. sommergere μτφ (di regali):

sommergere
to overwhelm

3. sommergere (far affondare):

sommergere
to sink

sommergere [som·ˈmɛr·dʒe·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sommergere (terre, villaggi):

sommergere
to submerge

2. sommergere μτφ (di regali):

sommergere
to overwhelm

3. sommergere (far affondare):

sommergere
to sink

I. sommerso (-a) [som·ˈmɛr·so] ΡΉΜΑ

sommerso μετ παρακειμ di sommergere

II. sommerso (-a) [som·ˈmɛr·so] ΕΠΊΘ

economia -a
black economy

sommergere [som·ˈmɛr·dʒe·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sommergere (terre, villaggi):

sommergere
to submerge

2. sommergere μτφ (di regali):

sommergere
to overwhelm

3. sommergere (far affondare):

sommergere
to sink
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
submerge
sommergere
sunken
sommerso, -a
to be snowed under (with sth)
essere sommerso, -a (di qc)
to be knee-deep in sth work, problems
essere sommerso da qc
to be inundated with letters
essere sommerso di lettere
to be drowning in work
essere sommerso dal lavoro
to kill sb with kindness
sommergere qu di attenzioni
Presente
iosommergo
tusommergi
lui/lei/Leisommerge
noisommergiamo
voisommergete
lorosommergono
Imperfetto
iosommergevo
tusommergevi
lui/lei/Leisommergeva
noisommergevamo
voisommergevate
lorosommergevano
Passato remoto
iosommersi
tusommergesti
lui/lei/Leisommerse / sommergé
noisommergemmo
voisommergeste
lorosommersero / sommergerono
Futuro semplice
iosommergerò
tusommergerai
lui/lei/Leisommergerà
noisommergeremo
voisommergerete
lorosommergeranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

the calls for tickets flooded the switchboard
il centralino è stato sommerso di chiamate per i biglietti

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Molti carri erano stati parzialmente sommersi dalle acque alluvionali per alcune settimane.
it.wikipedia.org
Le circa 500-1800 uova vengono fissate in un unico ammasso gelatinoso su piante o rami sommersi dall'acqua.
it.wikipedia.org
Celebri le dighe in soccorso ai lidi sabbiosi, periodicamente sommersi dall'acqua, spazzati dal vento e dalle mareggiate.
it.wikipedia.org
Lo si supera sommersi nell'acqua sin'oltre la bocca.
it.wikipedia.org
Le navi avevano anche tre tubi lanciasiluri sommersi da 450 mm, uno su ogni fiancata più uno a poppa, con nove siluri.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό