Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
某些工程等
gnawed
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. rosicchiare [rozikˈkjare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. rosicchiare (mangiucchiare):
rosicchiare topo:
to gnaw
rosicchiare formaggio
to nibble
rosicchiare cane:
to chew
rosicchiare osso
to crunch
2. rosicchiare (mordicchiare):
rosicchiare persona:
to nibble
3. rosicchiare ΑΘΛ corridore, concorrente:
rosicchiare secondi, vantaggio, metri
to gain
in campionato ha rosicchiato tre posizioni
she crept up three places in the championships
II. rosicchiarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
rosicchiarsi le unghie
to bite or chew one's nails
rosicchiare un osso
to chew or gnaw a bone
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
chew on bone
rosicchiare
to chomp on sth
rosicchiare qc
gnaw bone, wood
rodere, rosicchiare
to gnaw at or on sth
rodere or rosicchiare qc
nibble mouse, rabbit:
rosicchiare
to nibble at mouse, rabbit:
rosicchiare
to chew a hole in sth
fare un buco in qualcosa a forza di rosicchiare
chew bone
rosicchiare
crunch animal: bone
mordere, rosicchiare
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
rosicchiare [ro·sik·ˈkia:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (osso, mela)
rosicchiare
to gnaw
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
eat away termites
rosicchiare
to gnaw at [or on] sth
rosicchiare qc
gnaw
rosicchiare
nibble rat
rosicchiare
Presente
iorosicchio
turosicchi
lui/lei/Leirosicchia
noirosicchiamo
voirosicchiate
lororosicchiano
Imperfetto
iorosicchiavo
turosicchiavi
lui/lei/Leirosicchiava
noirosicchiavamo
voirosicchiavate
lororosicchiavano
Passato remoto
iorosicchiai
turosicchiasti
lui/lei/Leirosicchiò
noirosicchiammo
voirosicchiaste
lororosicchiarono
Futuro semplice
iorosicchierò
turosicchierai
lui/lei/Leirosicchierà
noirosicchieremo
voirosicchierete
lororosicchieranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il corpo è tozzo e massiccio, con testa squadrata e forti denti a crescita continua, atti a triturare e rosicchiare il legno.
it.wikipedia.org
Sotto suoi i piedi un cane rosicchia un osso, forse simbolo di avidità o bramosia.
it.wikipedia.org
La cera secreta dalle api è di colore bianco-acqua, ma, a volte, viene impiegata cera più scura ottenuta rosicchiando favi più vecchi.
it.wikipedia.org
Ignorando questi piccoli accorgimenti potrebbero sopraggiungere problemi comportamentali, come quello di rosicchiare mobili o altro nel caso in cui venga lasciato solo in casa.
it.wikipedia.org
Possiede incisivi robusti con cui rosicchia legno e rocce.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό