Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
verhindern
stands out
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. risaltare [risalˈtare] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. risaltare βοηθ ρήμα avere (spiccare):
risaltare colore, dettaglio:
to show up
risaltare colore, dettaglio:
to stand out
risaltare su sfondo
to be defined against, to stand out against
il rosso risalta sul bianco
red stands out against white, red shows up well on white
fare risaltare colore, dettaglio, melodia, sapore
to bring out
fare risaltare abbronzatura, vestito
to set off
fare risaltare qualità, talento
to bring to the fore
2. risaltare βοηθ ρήμα avere (distinguersi):
risaltare μτφ
to stand out
risaltare su tutti
to stand out against all the others
3. risaltare βοηθ ρήμα avere (saltare di nuovo):
risaltare
to jump again
risaltare
to jump back
risaltò a cavallo
he jumped back on the horse
II. risaltare [risalˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ
risaltare
to jump
risaltare muro, ostacolo
to hop over [sth] again
avere un cappotto che fa risaltare la vita
to wear a coat with a fitted waist
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
stand out design:
risaltare (against su)
to be or act as a foil to or for
fare risaltare or mettere in rilievo
foil
fare risaltare, mettere in rilievo
show off figure, special feature, skill
fare risaltare
show up details, colour:
notarsi, risaltare
to be defined against background
risaltare su
μτφ to bring to the fore talent, quality
fare risaltare
bring out detail, colour, melody, flavour
fare risaltare, mettere in risalto
highlight photographer:
fare risaltare
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
risaltare [ri·sal·ˈta:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere o avere
1. risaltare μτφ (spiccare, eccellere):
risaltare
to stand out
2. risaltare μτφ (risultare evidente da):
risaltare da
to be obvious from
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
stand out
risaltare
Presente
iorisalto
turisalti
lui/lei/Leirisalta
noirisaltiamo
voirisaltate
lororisaltano
Imperfetto
iorisaltavo
turisaltavi
lui/lei/Leirisaltava
noirisaltavamo
voirisaltavate
lororisaltavano
Passato remoto
iorisaltai
turisaltasti
lui/lei/Leirisaltò
noirisaltammo
voirisaltaste
lororisaltarono
Futuro semplice
iorisalterò
turisalterai
lui/lei/Leirisalterà
noirisalteremo
voirisalterete
lororisalteranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
risaltare da
to be obvious from
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La parte inferiore della coda, di colore bianco, risalta nettamente sul resto del piumaggio.
it.wikipedia.org
Particolarmente squillante, a differenza degli altri soggetti, è il turbante rosso del mago di colore, che risalta ancora maggiormente in confronto alla pelle scura.
it.wikipedia.org
Questo ruolo inizia a risaltare nella storia soltanto da pochi decenni, in seguito alle scoperte archeologiche.
it.wikipedia.org
L'interno, a tre navate, è caratterizzato da pilastri e lesene con capitelli corinzi in pietra grigia che risaltano sul bianco dell'intonaco.
it.wikipedia.org
Le forme nitide dell'architettura fanno risaltare il dinamismo di alcune figure, dall'elegante disegno.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό