Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
ripristina’
restore
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
ripristinare [ripristiˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ripristinare (rimettere in funzione):
ripristinare contatti
to re-establish
ripristinare la circolazione
to get the traffic moving again, to restore circulation to normal
ripristinare la corrente
to turn the electricity back on
2. ripristinare (risistemare):
ripristinare
to restore
ripristinare edificio
to renovate
3. ripristinare (reintrodurre):
ripristinare democrazia, monarchia, uso
to bring back
ripristinare democrazia, monarchia, uso
to reinstate
ripristinare legislazione
to re-establish
ripristinare tradizione
to restore
ripristinare l'ordine
to restore or re-establish order
4. ripristinare Η/Υ:
ripristinare file
to undelete
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
undelete file
ripristinare
unhide window
ripristinare
reinstate legislation, service
ripristinare
bring back monarchy, democracy
restaurare, ripristinare
bring back custom
reintrodurre, ripristinare
to turn the electricity back on
ripristinare la corrente
restore window
ripristinare
στο λεξικό PONS
ripristinare [ri·pris·ti·ˈna:·re] ΡΉΜΑ μεταβ poet
1. ripristinare:
ripristinare (consuetudine)
to reinstate
ripristinare (ordine)
to restore
2. ripristinare (edificio, facciata):
ripristinare
to restore
‘annulla e ripristina’
‘undo and redo’
Presente
ioripristino
turipristini
lui/lei/Leiripristina
noiripristiniamo
voiripristinate
lororipristinano
Imperfetto
ioripristinavo
turipristinavi
lui/lei/Leiripristinava
noiripristinavamo
voiripristinavate
lororipristinavano
Passato remoto
ioripristinai
turipristinasti
lui/lei/Leiripristinò
noiripristinammo
voiripristinaste
lororipristinarono
Futuro semplice
ioripristinerò
turipristinerai
lui/lei/Leiripristinerà
noiripristineremo
voiripristinerete
lororipristineranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
‘annulla e ripristina’
‘undo and redo’
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
A partire dal 2007-2008 è stata abolita la sessione di settembre, dal 2008-2009 anche quella di dicembre, ripristinata poi nel 2010-2011.
it.wikipedia.org
Si raccomanda, quindi, di sospendere l'attività motoria ai primi sintomi dolorosi, finché non si sarà ripristinata definitivamente la funzionalità del retropiede.
it.wikipedia.org
Flash riesce a ripristinare il telefono per chiamare i soccorsi e a svitare l'elica del condotto per bloccare il flusso venefico.
it.wikipedia.org
House accetta il caso e convince il paziente con un ricatto a donargli dei soldi per ripristinare il proprio dipartimento.
it.wikipedia.org
Nel 2011, la tomba, con i suoi resti in condizioni critiche, è stata spostata e ripristinata.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό