Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
correspondents
top up
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
ricarica <πλ ricariche> [riˈkarika, ke] ΟΥΣ θηλ
1. ricarica:
ricarica (di accendino, penna)
recharge
ricarica (di accendino, penna)
refill
ricarica (di batteria)
recharge
ricarica (di arma)
reload
ricarica (di orologio, sveglia)
key
ricarica (di orologio, sveglia)
winder
2. ricarica:
ricarica (azione)
recharging
ricarica (di orologio, sveglia)
rewinding
3. ricarica ΤΗΛ (di cellulare):
ricarica
top-up (card)
I. ricaricare [rikariˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ricaricare (con un nuovo carico):
ricaricare veicolo
to reload
2. ricaricare (con una nuova carica):
ricaricare
to refill
ricaricare accendino, penna
to recharge
ricaricare orologio, sveglia, carillon
to rewind
ricaricare fucile
to reload
3. ricaricare ΗΛΕΚ:
ricaricare batteria, pila
to recharge
4. ricaricare ΤΗΛ:
ricaricare cellulare:
to top up
5. ricaricare (dare nuova forza) μτφ:
la vittoria l'ha ricaricato
the victory bucked him up
II. ricaricarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. ricaricarsi batteria:
ricaricarsi
to recharge
2. ricaricarsi (recuperare energie):
ricaricarsi μτφ
to charge one's batteries
colonnina di ricarica elettrica
electric vehicle charging station
colonnina di ricarica elettrica
electric vehicle charging point
ricaricare la suoneria di una sveglia
to wind up the alarm
(ri)caricare una batteria
to (re)charge a battery
ricaricare le batterie μτφ
to recharge one's batteries
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
recharge (refill)
ricarica θηλ
recharge
ricaricare
top-up card
ricarica θηλ (telefonica)
reload
ricaricare
refill (for ballpoint, lighter, perfume)
ricarica θηλ
refill pen, lighter
ricaricare
to top up with petrol mobile phone
ricaricare
στο λεξικό PONS
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
ricarica <-che> [ri·ˈka:·ri·ka] ΟΥΣ θηλ
1. ricarica:
ricarica (di cellulare)
top up
ricarica (operazione)
topping up
2. ricarica:
ricarica (di biro, stampante)
refill
ricarica (operazione)
refilling
ricaricare [ri·ka·ri·ˈka:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ricaricare (fucile):
ricaricare
to reload
2. ricaricare (batteria):
ricaricare
to recharge
3. ricaricare (orologio):
ricaricare
to wind up again
4. ricaricare (bombole, accendini):
ricaricare
to refill
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
charging station
stazione θηλ di ricarica
charging station (for electric vehicles)
stazione θηλ di ricarica per veicoli elettrici
recharge
ricaricare
reload
ricaricare
rewind clock, watch
ricaricare
Presente
ioricarico
turicarichi
lui/lei/Leiricarica
noiricarichiamo
voiricaricate
lororicaricano
Imperfetto
ioricaricavo
turicaricavi
lui/lei/Leiricaricava
noiricaricavamo
voiricaricavate
lororicaricavano
Passato remoto
ioricaricai
turicaricasti
lui/lei/Leiricaricò
noiricaricammo
voiricaricaste
lororicaricarono
Futuro semplice
ioricaricherò
turicaricherai
lui/lei/Leiricaricherà
noiricaricheremo
voiricaricherete
lororicaricheranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
charging station
stazione θηλ di ricarica
charging station (for electric vehicles)
stazione θηλ di ricarica per veicoli elettrici
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La concept dispone anche di un rilevatore di carica che avvisa dell'imminente scarica totale delle batterie e che indica la più vicina stazione di ricarica.
it.wikipedia.org
La carica della polvere da sparo resta il punto critico nella procedura di ricarica delle munizioni.
it.wikipedia.org
Su alcune navi erano presenti 8 razzi di ricarica, qualcuna aveva anche un sonar filabile da poppa.
it.wikipedia.org
Il tempo di ricarica automatica di un siluro è di 50 secondi.
it.wikipedia.org
La completa ricarica delle batterie richiedeva 8 ore (si poteva effettuare la ricarica parziale dell'80% in circa 2-3 ore).
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ricarica" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά