Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
abwertende
monuments

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

monumento [monuˈmento] ΟΥΣ αρσ

1. monumento (commemorativo):

monumento
monument
monumento
memorial
un monumento ai caduti
a war memorial
un monumento alla memoria delle vittime
a monument to the dead or in memory of the victims
monumento funebre
tomb, funeral monument
fare un monumento a personaggio
to erect a monument to

2. monumento (edificio):

visitare i monumenti di Roma
to go sightseeing in Rome, to see the sights of Rome

3. monumento μτφ:

monumento
monument
un monumento della pittura
a masterpiece of painting

ιδιωτισμοί:

monumento nazionale
national monument
faraonico monumenti
pharaonic
ammirare paesaggio, monumento
to admire
funerario oggetto, monumento
funerary
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
conservation officer
= soprintendente ai monumenti storici
ancient monument
monumento αρσ antico
national monument
monumento αρσ nazionale
war memorial
monumento αρσ ai caduti
monument
monumento αρσ also μτφ
monument to a war hero
monumento a un eroe di guerra
the building is a monument to his art, ambition
l'edificio è un monumento alla sua arte, alla sua ambizione
tope
= monumento buddista sormontato da una cupola

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

monumento [mo·nu·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ

1. monumento (commemorativo):

monumento
monument
monumento ai caduti
war memorial

2. monumento (artistico):

monumento
monument
monumento nazionale
national monument
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
monument
monumento αρσ
memorial
monumento αρσ commemorativo
landmark
monumento αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

monumento ai caduti
war memorial
monumento nazionale
national monument

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ampia è la documentazione epigrafica limitata però all'ambito funerario.
it.wikipedia.org
Prende lo stesso nome una particolare tipologia di cella memoriae, gli edifici funerari tipici dell'epoca paleocristiana.
it.wikipedia.org
L’apertura della camera funeraria consentì di appurare che, nonostante l’asportazione di materiale, la tomba era pressoché intatta e le suppellettili in perfette condizioni.
it.wikipedia.org
In quegli anni la sua produzione artistica è caratterizzata principalmente da iscrizioni di lapidi e sculture in marmo eseguite per monumenti funerari.
it.wikipedia.org
Vi è qualche traccia di stratificazione sociale nelle case più grandi e nei corredi funerari più ricercati.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό