στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
soprintendente [soprintenˈdɛnte]
soprintendente → sovrintendente
sovrintendente [sovrintenˈdɛnte] ΟΥΣ αρσ θηλ
1. sovrintendente ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:
3. sovrintendente (nella polizia):
soprintendere [soprinˈtɛndere]
soprintendere → sovrintendere
sovrintendere [sovrinˈtɛndere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
- sovrintendere a lavori
-
αγγλικά
ιταλικά
-
- soprintendente
-
- = soprintendente
-
- soprintendente αρσ θηλ
-
- soprintendente αρσ θηλ
-
- soprintendente αρσ θηλ
-
- soprintendente αρσ θηλ
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
soprintendente [sop·rin·ten·ˈdɛn·te] ΟΥΣ αρσ θηλ
- soprintendente
-
soprintendere [sop·rin·ˈtɛn·de·re] ΡΉΜΑ αμετάβ
- soprintendere a qc
-
αγγλικά
ιταλικά
-
- soprintendente αρσ θηλ
| io | soprintendo |
|---|---|
| tu | soprintendi |
| lui/lei/Lei | soprintende |
| noi | soprintendiamo |
| voi | soprintendete |
| loro | soprintendono |
| io | soprintendevo |
|---|---|
| tu | soprintendevi |
| lui/lei/Lei | soprintendeva |
| noi | soprintendevamo |
| voi | soprintendevate |
| loro | soprintendevano |
| io | soprintesi |
|---|---|
| tu | soprintendesti |
| lui/lei/Lei | soprintese / soprintendé |
| noi | soprintendemmo |
| voi | soprintendeste |
| loro | soprintesero / soprintenderono |
| io | soprintenderò |
|---|---|
| tu | soprintenderai |
| lui/lei/Lei | soprintenderà |
| noi | soprintenderemo |
| voi | soprintenderete |
| loro | soprintenderanno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- soprintendere a qc
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dall'altro lato, in ordine all'adempimento delle politiche comuni lascia impregiudicato l'apparato soggettivo investito della funzione di sovrintendere a tali politiche.
it.wikipedia.org I nativi americani sono descritti come un popolo nobile e orgoglioso, oppresso nelle riserve dalle ingiustizie e dalle meschinità di quei "bianchi" che dovrebbero sovrintendere al loro benessere.
it.wikipedia.org Nel 1843, contribuì al comitato nominato per soprintendere alla definizione dei nuovi standard di misura di lunghezza e peso.
it.wikipedia.org I due, sul luogo per soprintendere alle operazioni, corsero il rischio di rimanere travolti da questi ultimi componenti che si mossero molto violentemente e inaspettatamente.
it.wikipedia.org Nel 1295, il sacerdote soprintendeva a un collegio di altri sette sacerdoti.
it.wikipedia.org