στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
soprintendere [soprinˈtɛndere]
soprintendere → sovrintendere
sovrintendere [sovrinˈtɛndere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
- sovrintendere a lavori
-
στο λεξικό PONS
αγγλικά
ιταλικά
-
- soprintendere a
| io | soprintendo |
|---|---|
| tu | soprintendi |
| lui/lei/Lei | soprintende |
| noi | soprintendiamo |
| voi | soprintendete |
| loro | soprintendono |
| io | soprintendevo |
|---|---|
| tu | soprintendevi |
| lui/lei/Lei | soprintendeva |
| noi | soprintendevamo |
| voi | soprintendevate |
| loro | soprintendevano |
| io | soprintesi |
|---|---|
| tu | soprintendesti |
| lui/lei/Lei | soprintese / soprintendé |
| noi | soprintendemmo |
| voi | soprintendeste |
| loro | soprintesero / soprintenderono |
| io | soprintenderò |
|---|---|
| tu | soprintenderai |
| lui/lei/Lei | soprintenderà |
| noi | soprintenderemo |
| voi | soprintenderete |
| loro | soprintenderanno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Dall'altro lato, in ordine all'adempimento delle politiche comuni lascia impregiudicato l'apparato soggettivo investito della funzione di sovrintendere a tali politiche.
it.wikipedia.org I nativi americani sono descritti come un popolo nobile e orgoglioso, oppresso nelle riserve dalle ingiustizie e dalle meschinità di quei "bianchi" che dovrebbero sovrintendere al loro benessere.
it.wikipedia.org Era suo dovere, come rappresentante del vescovo, soprintendere all'intera vita religiosa ed ecclesiastica del territorio a lui affidato.
it.wikipedia.org L'elemosiniere, o eleemosynarius, badava all'educazione ed al mantenimento dei coristi, ma soprattutto soprintendeva all'elemosina della casa la quale veniva distribuita giornalmente ai poveri all'ingresso dell'abbazia.
it.wikipedia.org Nel 1295, il sacerdote soprintendeva a un collegio di altri sette sacerdoti.
it.wikipedia.org