PONS ιταλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

lambire [lamˈbire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. lambire (sfiorare con la lingua):

lambire

to lick

2. lambire (sfiorare):

lambire

to brush

lambire fiamma:

to lick

lambire acqua:

to lap against

I. ammirato [ammiˈrato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

ammirato → ammirare

II. ammirato [ammiˈrato] ΕΠΊΘ

1. ammirato:

ammirato

admired

un paese molto ammirato per la sua tecnologia

a country widely admired for its technology

2. ammirato (pieno di ammirazione):

ammirato sguardo

admiring

guardare qn ammirato

to look at sb in admiration

ammirare [ammiˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ammirare (contemplare):

ammirare paesaggio, monumento

to admire

2. ammirare (apprezzare):

ammirare

to admire

ammirare

to look up to

l'ammira per il suo coraggio

he admires her for her courage

ammirare [ammiˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ammirare (contemplare):

ammirare paesaggio, monumento

to admire

2. ammirare (apprezzare):

ammirare

to admire

ammirare

to look up to

l'ammira per il suo coraggio

he admires her for her courage

melammina [melaˈmmina], melamina [melaˈmina] ΟΥΣ θηλ

melammina

melamine

ammide [amˈmide] ΟΥΣ θηλ

ammide

amide

mammina [mamˈmina] ΟΥΣ θηλ

1. mammina (giovane madre):

mammina

young mother

2. mammina (vezzeggiativo):

mammina

mummy βρετ

mammina

mammy αμερικ

mirica [miˈrika] ΟΥΣ θηλ λογοτεχνικό (tamerice)

mirica

tamarisk

mirino [miˈrino] ΟΥΣ αρσ

1. mirino (di arma da fuoco):

mirino

sights pl

2. mirino:

mirino ΦΩΤΟΓΡ, ΚΙΝΗΜ

viewfinder

essere nel mirino di qn

to be in sb's sights, to be sb's target

ammina [amˈmina] ΟΥΣ θηλ

ammina

amine

ammicco <πλ ammicchi> [amˈmikko, ki] ΟΥΣ αρσ

ammicco

wink

ammicco

winking

στο λεξικό PONS

lambire <lambisco> [lam·ˈbi:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (sfiorare)

lambire

to lap against

ammirare [am·mi·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

ammirare

to admire

miriade [mi·ˈri:·a·de] ΟΥΣ θηλ (grande quantità)

miriade

host

ammisi [am·ˈmi:·zi] ΡΉΜΑ

ammisi 1. πρόσ sing pass rem di ammettere

ammettere [am·ˈmet·te·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ammettere (supporre):

ammettere

to suppose

2. ammettere (riconoscere, accogliere):

ammettere

to admit

3. ammettere (permettere):

ammettere

to accept

4. ammettere (accettare):

ammettere a qc

to be allowed to do sth

mirino [mi·ˈri:·no] ΟΥΣ αρσ

1. mirino (di arma):

mirino

sight

essere [o trovarsi] nel mirino di qu a. μτφ

to have sb's eyes on one

2. mirino (di apparecchio):

mirino

viewfinder

cammino [kam·ˈmi:·no] ΟΥΣ αρσ

1. cammino (viaggio):

cammino

walk

mettersi in cammino

to set off

ci sono tre ore di cammino

it's a three-hour walk

2. cammino (strada):

cammino

way

cammin facendo a. μτφ

on the way

Presente

io	lambisco
tu	lambisci
lui/lei/Lei	lambisce
noi	lambiamo
voi	lambite
loro	lambiscono

Imperfetto

io	lambivo
tu	lambivi
lui/lei/Lei	lambiva
noi	lambivamo
voi	lambivate
loro	lambivano

Passato remoto

io	lambii
tu	lambisti
lui/lei/Lei	lambì
noi	lambimmo
voi	lambiste
loro	lambirono

Futuro semplice

io	lambirò
tu	lambirai
lui/lei/Lei	lambirà
noi	lambiremo
voi	lambirete
loro	lambiranno

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Un gruppo funzionale ammina sposta l'alogeno adiacente in una reazione di sostituzione nucleofila intramolecolare per generare un'aziridina.

it.wikipedia.org

Una nitroammina è un'ammina che ha subito un processo di nitrazione, solitamente ad opera di acido nitrico fumante o di una miscela solfo-nitrica.

it.wikipedia.org

L'ammina (lo ione ammonio) agisce come base ed attacca il carbonile formando un alfa-amino alcoole.

it.wikipedia.org

In questa reazione si genera acido cloridrico, che forma un sale con l'ammina.

it.wikipedia.org

Un'altra sintesi degli isocianuri prevede la condensazione di una ammina con acido formico, e successiva disidratazione della formammide risultante.

it.wikipedia.org