GIORNALISTI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

giornalista <m.πλ giornalisti, f.pl. giornaliste> [dʒornaˈlista] ΟΥΣ αρσ θηλ

giornalista: journalist

giornalista (uomo): newsman

giornalista (uomo): newspaperman

giornalista (uomo): pressman βρετ

giornalista (donna): newswoman

giornalista (donna): newspaperwoman

giornalista (donna): presswoman βρετ

giornalista della carta stampata: newspaper journalist

giornalista di cronaca rosa: gossip columnist

giornalista economico: economic affairs correspondent

giornalista politico: political correspondent

giornalista radiofonico: radio journalist

giornalista sportivo: sports correspondent or writer, sportscaster αμερικ

giornalista televisivo or della televisione: television journalist

αγγλικά

ιταλικά

press corps: giornalisti αρσ πλ

NUJ: sindacato dei giornalisti

aspiring authors, journalists etc.: aspiranti autori, giornalisti ecc.

newspaperwoman: giornalista θηλ

journo: giornalista αρσ θηλ

newsman: giornalista αρσ

newspaperman: giornalista αρσ

newswoman: giornalista θηλ

journalistic career, skill: da giornalista

journalistic assignment, ethics: del giornalista

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

giornalista <-i αρσ, -e θηλ> [dʒor·na·ˈlis·ta] ΟΥΣ αρσ θηλ

giornalista: journalist

i giornalisti brillavano per la loro assenza: the journalists were conspicuous by their absence

lavora come giornalista: he works as a reporter

αγγλικά

ιταλικά

journalist: giornalista αρσ θηλ

pressman: giornalista αρσ θηλ

press card: tessera θηλ di giornalista

sportscaster: giornalista αρσ θηλ sportivo, -a

hack (journalist): giornalista αρσ θηλ di bassa leva

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

lavora come giornalista: he works as a reporter

i giornalisti brillavano per la loro assenza: the journalists were conspicuous by their absence

press card: tessera θηλ di giornalista

hack (journalist): giornalista αρσ θηλ di bassa leva

sportscaster: giornalista αρσ θηλ sportivo, -a

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Tuttavia, dall'inizio del 2012 ha cessato le pubblicazioni, per motivazioni legate alla cattiva congiuntura economica e al mancato pagamento di alcuni stipendi dovuti ai giornalisti.

it.wikipedia.org

I due giornalisti negarono di voler offendere la sensibilità religiosa e si scusarono pubblicamente.

it.wikipedia.org

Il corpo redazionale è formato da 73 giornalisti, più un rilevante numero di collaboratori esterni contrattualizzati.

it.wikipedia.org

Charles torna alla baita, trovandola piena di giornalisti.

it.wikipedia.org

Le impegnative strade della regione costituirono un test coinvolgente per i giornalisti accorsi all'evento.

it.wikipedia.org