Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Ä
dummies

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. fantoccio <πλ fantocci> [fanˈtɔttʃo, tʃi] ΟΥΣ αρσ

1. fantoccio:

fantoccio (pupazzo)
puppet
fantoccio (usato nei test di collisione)
crash test dummy
un fantoccio di stracci
a rag doll

2. fantoccio μτφ:

fantoccio
lay figure
fantoccio
puppet
non essere che un fantoccio nelle mani di qn
to be a mere puppet in sb's hands

II. fantoccio <πλ fantocci> [fanˈtɔttʃo, tʃi] ΕΠΊΘ αμετάβλ

governo fantoccio
puppet or rubber-stamp government
governo fantoccio
puppet government
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
lay figure
fantoccio αρσ
puppet before ουσ government, state
fantoccio
rubber-stamp parliament, assembly
fantoccio
Guy Fawkes Day
il 5 novembre (giorno in cui si brucia in pubblico il fantoccio di Guy Fawkes che, nella Congiura delle Polveri, tentò di far saltare il parlamento inglese)
Bonfire Night
Festa britannica che commemora il fallimento della Congiura delle Polveri (Gunpowder Plot). Il 5 novembre 1605 cospiratori cattolici, guidati da Guy Fawkes, tentarono di far saltare il Parlamento per eliminare il re e il suo governo, ma furono scoperti e giustiziati. Ancora oggi la sera del 5 novembre si bruciano i fantocci di Guy Fawkes in grandi falò (bonfires) e si fanno fuochi d'artificio.
sham organization
fantoccio
guy
fantoccio di Guy Fawkes che si brucia il 5 novembre

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

fantoccio <-cci> [fan·ˈtɔt·tʃo] ΟΥΣ αρσ a. μτφ

fantoccio
puppet
governo fantoccio
puppet government
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
puppet government
governo αρσ fantoccio

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

governo fantoccio
puppet government

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Gli abitanti dell'isola potrebbero essere persone manipolate dai game master, oppure fantocci creati tramite concretizzazione.
it.wikipedia.org
I fantocci simulatori delle strutture anatomiche dovevano essere realizzati artigianalmente.
it.wikipedia.org
Le persone partecipanti erano invitate ad indossare una mantella rossa come quella dei fantocci di legno posizionati sulle mura parecchi secoli prima.
it.wikipedia.org
Si è proceduto inserendo i due fantocci nella gabbia della scimmia.
it.wikipedia.org
Entrambi i sultani uscirono dallo scontro come "re-fantocci" delle potenze coloniali dell'area.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό