ιταλικά
αγγλικά
- riassumendo dirò che …
- to sum up or in summary I can say that …
- te lo dirò chiaramente
- I'll tell you straight
- te lo dirò dopo
- I'll tell you later or afterwards
- gli dirò cosa ne penso, puoi contarci!
- I'll tell them what I think, you can be sure of that!
αγγλικά
ιταλικά
- I'll tell you afterwards
- te lo dirò dopo
- given an opportunity I'll tell her this evening
- se si presenterà l'occasione glielo dirò questa sera
- “and another thing, ” she went on, “you're always late”
- “e ti dirò di più, ” aggiunse, “sei sempre in ritardo”
- I'll tell you when you're older
- te lo dirò quando sarai più grande
- I'll tell you straight or I'll give it to you straight οικ
- te lo dirò chiaramente
- I'll say this for her…
- lo dirò a sua difesa…
ιταλικά
αγγλικά
- un bel giorno te lo dirò οικ
- I'll tell you some day
αγγλικά
ιταλικά
- I'll tell him sometime
- prima o poi glielo dirò
- I'll tell him where to go
- gli dirò io dove andare
- I'll tell him when to go
- gli dirò io quando andare
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dopo una breve detenzione in carcere e l'interrogatorio di un ispettore della capitale, fu rilasciato.
it.wikipedia.org Dopo che la stone viene lanciata la sua traiettoria è ancora influenzabile dai due scopatori sotto istruzioni dallo skip.
it.wikipedia.org Dopo 120 anni di disuso, il mulino fu riaperto il 2 dicembre 1986 e fa tuttora parte del centro scientifico, aperto al pubblico.
it.wikipedia.org Abbiamo aperto il blindato dopo aver sparato sulla serratura.
it.wikipedia.org Dopo la seconda guerra mondiale fu riadattato a giardino zoologico.
it.wikipedia.org