PONS ιταλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

incitamento ,

eccitamento ,

irritamento ,

addebitamento ,

indebitamento ,

accertamento ,

appostamento ,

illecitamente ,

infinitamente ,

ingurgitamento ,

accreditamento ,

esplicitamente ,

sollecitamente ,

ή

inavvertitamente

incitamento [intʃitaˈmento] ΟΥΣ αρσ

incitamento: encouragement

incitamento: incitement

incitamento: invitation

incitamento: urging

di incitamento parole: rousing

discorso di incitamento: pep talk οικ

essere un incitamento a azione, crimine: to act as a spur to

eccitamento [ettʃitaˈmento] ΟΥΣ αρσ

1. eccitamento (eccitazione):

eccitamento: excitement

eccitamento: excitation

stato di eccitamento: state of excitement

2. eccitamento (stimolo):

eccitamento: incentive

3. eccitamento ΝΟΜ (incitamento):

eccitamento: incitement

eccitamento alla violenza: incitement to violence

accreditamento [akkreditaˈmento] ΟΥΣ αρσ

1. accreditamento:

accreditamento ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ: credit

nota di accreditamento: credit note

registrazione di accreditamento: credit entry

2. accreditamento (di ufficiale, agente, giornalista):

accreditamento: accreditation

irritamento [irritaˈmento] ΟΥΣ αρσ

irritamento → irritazione

irritazione [irritatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

1. irritazione (fastidio):

irritazione: irritation

irritazione: annoyance

ha mostrato chiaramente la sua irritazione: she made her irritation quite plain

2. irritazione ΙΑΤΡ (infiammazione):

irritazione: irritation

illecitamente [illetʃitaˈmente] ΕΠΊΡΡ

illecitamente: illicitly

addebitamento [addebitaˈmento] ΟΥΣ αρσ

addebitamento: debit

ingurgitamento [inɡurdʒitaˈmento] ΟΥΣ αρσ

ingurgitamento: ingurgitation

ingurgitamento: engorgement

svitamento [zvitaˈmento] ΟΥΣ αρσ

svitamento: unscrewing

esplicitamente [esplitʃitaˈmente] ΕΠΊΡΡ

esplicitamente dire: distinctly

esplicitamente dire: expressly

esplicitamente dire: unequivocally

esplicitamente proibire: explicitly

esplicitamente proibire: specifically

esplicitamente chiedere: expressly

esplicitamente chiedere: specifically

sollecitamente [solletʃitaˈmente] ΕΠΊΡΡ

1. sollecitamente (prontamente):

sollecitamente: quickly

sollecitamente: promptly

2. sollecitamente (premurosamente):

sollecitamente: solicitously

incitamento [in·tʃi·ta·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ

1. incitamento (esortazione):

incitamento: incitement

2. incitamento (stimolo):

incitamento: incentive

eccitamento [et·tʃi·ta·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ

1. eccitamento (nervoso):

eccitamento: excitement

2. eccitamento (sessuale):

eccitamento: arousal

indebitamento [in·de·bi·ta·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ

indebitamento: indebtedness

addebitamento [ad·de·bi·ta·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ

addebitamento: debiting

accreditamento [ak·kre·di·ta·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ

1. accreditamento ΕΜΠΌΡ:

accreditamento: crediting

accreditamento in conto: crediting to an account

2. accreditamento (di diplomatico):

accreditamento: accreditation

3. accreditamento (avvaloramento: di ipotesi):

accreditamento: confirmation

inavvertitamente [in·av·ver·ti·ta·ˈmen·te] ΕΠΊΡΡ (involontariamente)

inavvertitamente: inadvertently

portamento [por·ta·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ (modo di muoversi)

portamento: bearing

infinitamente [in·fi·ni·ta·ˈmen·te] ΕΠΊΡΡ (immensamente)

infinitamente: infinitely

vi ringrazio infinitamente: thank you very much indeed

appostamento [ap·pos·ta·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ

1. appostamento (agguato):

appostamento: ambush

2. appostamento ΣΤΡΑΤ:

appostamento: post

3. appostamento (a caccia):

appostamento: blind

accertamento [at·tʃer·ta·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ

1. accertamento (verifica):

accertamento: check

2. accertamento dir:

accertamento: investigation

accertamento fiscale: tax investigation

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Anche l'accertamento di responsabilità penale, se pecca di omissioni, insufficienze o contraddittorietà della motivazione, può giustificare il ricorso alla cassazione contro la sentenza.

it.wikipedia.org

I provvedimenti conseguenti l'accertamento di tali situazioni possono decretare limitazioni all'esercizio della responsabilità genitoriale, disporre l'affidamento del minore o dichiararne l'adozione.

it.wikipedia.org

Utilizza software di idraulica per l'accertamento del corretto lavoro dei fluidi di perforazione.

it.wikipedia.org

Non è possibile eseguire alcun accertamento su tale reperto poiché la mummia andò perduta, nel 1901, durante un saccheggio.

it.wikipedia.org

Tuttavia, in attesa di ulteriori accertamenti il 30 agosto 2017 viene ufficializzato il suo acquisto.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό