Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
saméliorant
becoming more complicated

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. complicare [kompliˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ

complicare
to complicate
complicare
to ravel
complicare le cose
to complicate matters, to make complications, to confuse or obscure the issue
complichi sempre tutto
you always complicate things or make things (more) complicated
complicare la vita or l'esistenza a qn
to make life awkward or difficult for sb
per complicare il tutto, ha piovuto tutto il giorno!
to cap it all, it rained all day!

II. complicarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. complicarsi (diventare complesso):

complicarsi
to become more complicated
complicarsi
to ravel
le cose si complicano!
things are getting complicated!

2. complicarsi ΙΑΤΡ:

complicarsi
to lead to complications
complicarsi
to become worse

3. complicarsi (rendere più complesso):

complicarsi la vita
to do things the hard way
non complicarti la vita!
don't make life so difficult for yourself!
la situazione va complicandosi
the situation is getting more and more complicated
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
complicate
complicare
to complicate matters, life
complicare le cose, la vita
embrangle
complicare
to make complications
complicare le cose
confuse argument, explanation
complicare
to confuse the issue
complicare le cose
ravel μτφ
complicare
to obscure the issue
confondere or complicare la questione
to make life awkward for sb
complicare la vita a qn

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. complicare [kom·pli·ˈka:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (vita, situazione, scenario)

complicare
to complicate

II. complicare [kom·pli·ˈka:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

complicare complicarsi (situazione, trama):

complicarsi
to become complicated
la malattia si è complicata ΙΑΤΡ
there have been complications
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
complicate
complicare
to make heavy weather of sth
complicare qc
Presente
iocomplico
tucomplichi
lui/lei/Leicomplica
noicomplichiamo
voicomplicate
lorocomplicano
Imperfetto
iocomplicavo
tucomplicavi
lui/lei/Leicomplicava
noicomplicavamo
voicomplicavate
lorocomplicavano
Passato remoto
iocomplicai
tucomplicasti
lui/lei/Leicomplicò
noicomplicammo
voicomplicaste
lorocomplicarono
Futuro semplice
iocomplicherò
tucomplicherai
lui/lei/Leicomplicherà
noicomplicheremo
voicomplicherete
lorocomplicheranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La navigazione è complicata dal labirintico arcipelago, dalla profondità variabile e dagli scogli.
it.wikipedia.org
Spike aiuta le guardie reali nella ricerca e le cose sembrano complicarsi quando lui invece che consegnarlo alle guardie, decide di diventare suo amico.
it.wikipedia.org
La mancanza di una classificazione ragionevole e una definizione formale, ad eccezione di alcuni cani famosi, complica l'analise delle razze autoctone cinesi.
it.wikipedia.org
A complicare le cose è la gravidanza della ragazza.
it.wikipedia.org
La vicenda si complica quando la squadra capisce che, in realtà, la vittima designata era una terza persona.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό