BUCCIA - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

buccia <πλ bucce> [ˈbuttʃa, tʃe] ΟΥΣ θηλ

1. buccia:

buccia (di frutta, verdura): skin

buccia (di frutta, verdura): peel

buccia (di agrume): peel uncountable

buccia (di agrume): rind

buccia (di cereali): husk

buccia (corteccia): bark

le arance hanno una buccia spessa: oranges have thick peel

togliere la buccia di una verdura, di un frutto: to peel a vegetable, a fruit

pelle a buccia d'arancia: orange peel skin

2. buccia:

buccia (di formaggio): rind

buccia (di salume): skin

3. buccia (pelle):

buccia μτφ: skin

avere la buccia dura: to have a thick skin

rivedere le -ce a qn: = to examine sb's work fussily and very carefully

scivolare su una buccia di banana: to slip on a banana skin

αγγλικά

ιταλικά

cod (husk): buccia θηλ

banana skin: buccia θηλ di banana

to slip on a banana skin: scivolare su una buccia di banana

marrowfat: pisello αρσ gigante (a buccia rugosa)

pithy: dalla buccia spessa

husk: buccia θηλ

jacket potato: patata θηλ al forno con la buccia

peel: buccia θηλ

potato peel: buccia di patata

rind: buccia θηλ

baked potato: = patata cucinata al forno con la buccia

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

buccia <-cce> [ˈbut·tʃa] ΟΥΣ θηλ

buccia (di frutta, verdura, salume): skin

buccia (di agrumi, patate): peel

αγγλικά

ιταλικά

orange peel: buccia θηλ d'arancia

husk: buccia θηλ

rind of fruit: buccia θηλ

jacket potato: patata θηλ al forno (cotta intera con la buccia)

peel (of fruit): buccia θηλ

skin of apple, potato, tomato: buccia θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

jacket potato: patata θηλ al forno (cotta intera con la buccia)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Foglie d'uva e bucce di melograno, così come altre piante, forniscono diverse sfumature di giallo.

it.wikipedia.org

Altre caratteristiche sono una polpa molto dolce e la buccia più ricca di pruina.

it.wikipedia.org

La biacangelicina è una sostanza organica appartenente alla famiglia delle furanocumarine lineari, presente in particolare nella buccia di agrumi quali il bergamotto e il limone.

it.wikipedia.org

Si utilizza l'estratto secco poiché favorisce i processi digestivi e può migliorare la cosiddetta cellulite a "buccia di arancia".

it.wikipedia.org

Questa varietà di mela ha forma non tondeggiante, buccia colore rosso, polpa farinosa e succosa ed è ricca di fruttosio.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "buccia" σε άλλες γλώσσες