Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
moldava
targeted

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

bersagliare [bersaʎˈʎare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bersagliare ΣΤΡΑΤ:

bersagliare
to bombard
bersagliare
to barrage
bersagliare nemico, postazioni nemiche
to hammer (away)
bersagliare muro, area
to pepper
bersagliare qc di sassi
to pelt sth with stones
bersagliare qn di palle di neve
to pelt sb with snowballs
bersagliare qn di pugni
to rain blows on sb

2. bersagliare (prendere di mira) μτφ:

bersagliare qn di domande
to fire questions at sb
bersagliare qn di critiche
to barrage sb with criticism
bersagliare qn di flash fotografo:
to click away at sb
essere bersagliato dalla sfortuna
to be plagued by ill luck
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
beleaguered company
bersagliato
beleaguer company
bersagliare
to hammer away at artillery: enemy position
martellare, bersagliare
pepper wall, area
bersagliare (with di)
pelt
colpire ripetutamente, bersagliare
hammer artillery: enemy positions, target
martellare, bersagliare

στο λεξικό PONS

bersagliare [ber·saʎ·ˈʎa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bersagliare μτφ (colpire, perseguitare):

bersagliare
to bombard
bersagliare qu di domande
to bomard sb with questions

2. bersagliare ΣΤΡΑΤ (nemico):

bersagliare
to fire on
Presente
iobersaglio
tubersagli
lui/lei/Leibersaglia
noibersagliamo
voibersagliate
lorobersagliano
Imperfetto
iobersagliavo
tubersagliavi
lui/lei/Leibersagliava
noibersagliavamo
voibersagliavate
lorobersagliavano
Passato remoto
iobersagliai
tubersagliasti
lui/lei/Leibersagliò
noibersagliammo
voibersagliaste
lorobersagliarono
Futuro semplice
iobersaglierò
tubersaglierai
lui/lei/Leibersaglierà
noibersaglieremo
voibersaglierete
lorobersaglieranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

bersagliare qu di domande
to bomard sb with questions

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il 14 febbraio 2007 il gruppo è stato bersagliato con dei blocchi di cemento da alcune ragazze mentre parlava con dei fan, rischiando non poco.
it.wikipedia.org
Gli aretini bersagliarono la colonna nemica con un fitto tiro di quadrelli e verrettoni.
it.wikipedia.org
Già dal giorno degli sbarchi, infatti, le forze turche sul rilievo bersagliavano le truppe britanniche.
it.wikipedia.org
Nondimeno, soprattutto in gioventù e naturalmente prima di divenire princeps, visse bersagliato dagli scherzi e dalle prese in giro.
it.wikipedia.org
Diverso è invece il discorso nella seconda fase, dove nella quale un oggetto viene ottenuto a caso bersagliando ad una speciale navicella.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό