Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Overseas
advantaged

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. avvantaggiare [avvantadˈdʒare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. avvantaggiare (favorire):

avvantaggiare persona, circostanza:
to favour βρετ
avvantaggiare candidato, gruppo
to favor αμερικ
avvantaggiare situazione:
to be to the advantage of
avvantaggiare qn rispetto a qn
to give sb an advantage over sb
avvantaggiare qn
to put sb at an advantage

2. avvantaggiare (migliorare):

avvantaggiare
to benefit
avvantaggiare turismo, agricoltura, industria
to further

II. avvantaggiarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. avvantaggiarsi (trarre profitto):

avvantaggiarsi situazione, opportunità
to take advantage of

2. avvantaggiarsi (acquistare vantaggio):

avvantaggiarsi
to get ahead
facendo più compiti del dovuto, si avvantaggiò rispetto ai compagni di classe
by doing extra homework, he got ahead of the others in his class
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to have an inside track into organization
partire avvantaggiati all'interno di
to give sb an advantage over sb
avvantaggiare, favorire qn nei confronti di qn
to put sb at an advantage
avvantaggiare, favorire qn
advantage
avvantaggiare
benefit group, nation
avvantaggiare
to work or be weighted in favour of sb
avvantaggiare qn
favour plans, circumstances:
favorire, avvantaggiare

στο λεξικό PONS

I. avvantaggiare [av·van·tad·ˈdʒa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. avvantaggiare (favorire):

avvantaggiare
to favor

2. avvantaggiare (far progredire):

avvantaggiare
to benefit

II. avvantaggiare [av·van·tad·ˈdʒa:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα avvantaggiarsi

1. avvantaggiare (avvalersi con profitto):

avvantaggiarsi
to benefit
avvantaggiare di qc
to benefit from sth

2. avvantaggiare (guadagnar tempo):

avvantaggiarsi
to get ahead

3. avvantaggiare (prevalere):

avvantaggiarsi su qu
to get ahead of sb
Presente
ioavvantaggio
tuavvantaggi
lui/lei/Leiavvantaggia
noiavvantaggiamo
voiavvantaggiate
loroavvantaggiano
Imperfetto
ioavvantaggiavo
tuavvantaggiavi
lui/lei/Leiavvantaggiava
noiavvantaggiavamo
voiavvantaggiavate
loroavvantaggiavano
Passato remoto
ioavvantaggiai
tuavvantaggiasti
lui/lei/Leiavvantaggiò
noiavvantaggiammo
voiavvantaggiaste
loroavvantaggiarono
Futuro semplice
ioavvantaggerò
tuavvantaggerai
lui/lei/Leiavvantaggerà
noiavvantaggeremo
voiavvantaggerete
loroavvantaggeranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

avvantaggiare di qc
to benefit from sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

I britannici, in grave difficoltà, erano però avvantaggiati dalla loro vicinanza alle basi di rifornimento, e disponevano di truppe fresche.
it.wikipedia.org
Egli ritiene che una giustizia distributiva equa debba tener conto delle disuguaglianze immeritate e creare un sistema dove i meno avvantaggiati possano ottenere il massimo possibile.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό