Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Joggen
cade
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά

caer [kaˈɛr] ΡΉΜΑ intr

1. caer:

caer
cadere
dejar caer
lasciar cadere
caer sobre
cadere sopra
caiga quien caiga fig
senza curarsi di eventuali perdite
¡ahora caigo! fig
adesso capisco!
estar al caer
essere in procinto di succedere [or di arrivare]

2. caer (hundirse):

caer fig
sprofondare

3. caer (perder valor):

caer
svalutarsi

4. caer (tocar):

caer fig
toccare
caer muy bajo fig
cadere in bassio fig

5. caer:

me cae bien/mal (persona)
mi è simpatico/antipatico
me cae bien/mal fig
mi va bene/male

6. caer:

caer cerca (lejos) (estar situado)
trovarsi
¿por dónde cae este pueblo?
dove si trova questo paese?

7. caer:

caer enfermo
ammalarsi

8. caer:

caer (día)
finire
caer (noche)
scendere
al caer la noche
sul far della notte

9. caer:

caer en (día de fiesta etc)
cadere di
Navidad cae en domingo
Natale cade di domenica

10. caer RPl fam :

caer
piombare fam

ιδιωτισμοί:

dejarse caer
fare un salto fam
caer en desuso
cadere in disuso
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά
fioccare
nevar, caer nieve en copos
la neve fiocca
la nieve cae (en copos)
ruzzolare
caer(se) rodando
piombare
caer(se)
piombare nella disperazione
caer en la desesperación
stramazzare
caer(se) redondo
stramazzare al suolo
caer(se) redondo al suelo
crollare fig
caer
cadere (o finire) nel dimenticatoio
caer en el olvido
cadere al suolo
caer(se) al suelo
scrosciare
caer intensamente
presente
yocaigo
túcaes
él/ella/ustedcae
nosotros/nosotrascaemos
vosotros/vosotrascaéis
ellos/ellas/ustedescaen
imperfecto
yocaía
túcaías
él/ella/ustedcaía
nosotros/nosotrascaíamos
vosotros/vosotrascaíais
ellos/ellas/ustedescaían
indefinido
yocaí
túcaíste
él/ella/ustedcayó
nosotros/nosotrascaímos
vosotros/vosotrascaísteis
ellos/ellas/ustedescayeron
futuro
yocaeré
túcaerás
él/ella/ustedcaerá
nosotros/nosotrascaeremos
vosotros/vosotrascaeréis
ellos/ellas/ustedescaerán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

caer (o tocar) a alg en suerte
toccare in sorte a qc
me cae bien/mal (persona)
mi è simpatico/antipatico
me cae bien/mal fig
mi va bene/male
¿por dónde cae este pueblo?
dove si trova questo paese?
Navidad cae en domingo
Natale cade di domenica
se me cae la cara de vergüenza
muoio di vergogna
me cae gordo fig
non lo sopporto
caer en las garras de alg fig
cadere nelle grinfie di qn
se me cae la casa encima fig
mi cade il mondo addosso
quest’anno San Silvestro cade di martedì
este año Nochevieja cae en martes

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Logicamente no habla del 2015 porque sería una vergüenza que este salame de cuarta se presente como intendente.
www.lagacetadeloeste.com.ar
Hoy ya solo tiene que pasar esto, una verguenza para quienes armaron esto perjudicando a una persona muy injustamente.
www.notisanpedro.info
Por no hablar de las actrices, treintañeras próximas a los 40 que se las dan de modernillas, incluyendo expresiones juveniles que dan vergüenza ajena.
franciscojosegarciaserrano.blogspot.com
A lo lejos hay una locomotora descascarada que llega tosca y tambaleante, como si le diera vergüenza arribar a tan tétrico destino.
www.todaslascriticas.com.ar
La risa es otra manera de mentir pues con ella intentamos atribuir el sonrojo a la carcajada y no a la vergüenza.
deloconocidoalodesconocido.blog.com.es

Αναζήτηση στο λεξικό