Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Modeln
yours

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

vuestro1 (vuestra) ΕΠΊΘ

1. vuestro Ισπ (de vosotros):

vuestro (vuestra)
your
estos son vuestros libros o estos son los libros vuestros
these are your books
un amigo vuestro
a friend of yours
la responsabilidad es vuestra
it's your responsibility
lo que decidáis hacer es cosa vuestra
what you decide to do is entirely up to you

2. vuestro τυπικ:

vuestro (vuestra)
your
Vuestra Majestad/Excelencia
Your Majesty/Excellency

vuestro2 (vuestra) ΑΝΤΩΝ

1. vuestro Ισπ οικ:

el vuestro, la vuestra, etc
yours
es más viejo que el vuestro
it's older than yours
¡lo vuestro fue de película!
what happened to you was incredible!

2. vuestro τυπικ:

el vuestro, la vuestra, etc
yours
no pienso recoger vuestros trastos
I don't intend to pick up your junk o to clear up after you
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
yours ενικ, familiar
vuestro / vuestra Ισπ
yours pl, familiar
vuestros / vuestras Ισπ
yours are here, children
los vuestros están aquí, niños Ισπ
is he a friend of yours?
¿es amigo vuestro? Ισπ
your ενικ, familiar
vuestro / vuestra Ισπ
your pl, familiar
vuestros / vuestras Ισπ
congratulations on your new arrival
felicitaciones por el nacimiento or la llegada de vuestro hijo
we join hands with your people in deploring the events
nos solidarizamos con vuestro pueblo al expresar nuestra repulsa

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. vuestro (-a) ΕΠΊΘ

vuestro (-a)
your
vuestro coche
your car
vuestra hija
your daughter
vuestros libros
your books

II. vuestro (-a) ΑΝΤΩΝ κτητ

1. vuestro (de vuestra propiedad):

vuestro (-a)
yours
¿es vuestro?
is this yours?

2. vuestro (tras artículo):

el vuestro
yours
los vuestros
yours
los vuestros (parientes)
your family
mi radio no funciona, ¿me dejáis la vuestra?
my radio doesn't work, can I borrow yours?

3. vuestro (tras sustantivo):

vuestro (-a)
(of) yours
un amigo vuestro
a friend of yours
(no) es culpa vuestra
it's not your fault

ιδιωτισμοί:

ésta es la vuestra οικ
this is your chance
eso redundará en perjuicio vuestro
this will work against you
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
your pl:
vuestro(s), vuestra(s)
yours pl:
(el) vuestro, (la) vuestra, (los) vuestros, (las) vuestras
this glass is yours
este vaso es tuyo/vuestro
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. vuestro (-a) [ˈbwes·tro, -a] ΕΠΊΘ

vuestro (-a)
your
vuestro coche
your car
vuestra hija
your daughter
vuestros libros
your books

II. vuestro (-a) [ˈbwes·tro, -a] ΑΝΤΩΝ κτητ

1. vuestro (de vuestra propiedad):

vuestro (-a)
yours
¿es vuestro?
is this yours?

2. vuestro (tras artículo):

el vuestro
yours
los vuestros
yours
los vuestros (parientes)
your family
mi radio no funciona, ¿me dejáis la vuestra?
my radio doesn't work, can I borrow yours?

3. vuestro (tras sustantivo):

vuestro (-a)
(of) yours
un amigo vuestro
a friend of yours
(no) es culpa vuestra
it's not your fault

ιδιωτισμοί:

ésta es la vuestra οικ
this is your chance
eso redundará en perjuicio vuestro
this will work against you
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
your pl:
vuestro(s), vuestra(s)
yours pl:
(el) vuestro, (la) vuestra, (los) vuestros, (las) vuestras
this glass is yours
este vaso es tuyo/vuestro

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

vuestro coche
your car
vuestros libros
your books
¿es vuestro?
is this yours?
el vuestro
yours
los vuestros
yours
los vuestros (parientes)
your family
un amigo vuestro
a friend of yours
eso redundará en perjuicio vuestro
this will work against you
yours pl:
(el) vuestro, (la) vuestra, (los) vuestros, (las) vuestras

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Porque sólo observando vuestra nostalgia y dolor más profundo el alma puede realmente iluminar desde adentro.
anclajedeluz-rayma.blogspot.com
Será nuestra forma de mostraros que estamos de vuestro lado y con vosotros.
anclajedeluz-rayma.blogspot.com
Fácilmente en materia tan clara como evidente, podéis extirpar de vuestra grey error tan execrable.
capillavedia.blogspot.com
Si llegamos demasiado pronto con la información, podemos impedir vuestro progreso en lugar de apoyarlo.
anclajedeluz-rayma.blogspot.com
Ahora, si lo deseáis, podéis elegir entre estos 20, los que según vuestro parecer, son los 10 más importantes.
cultural.argenpress.info

Αναζήτηση στο λεξικό