Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
cedi
temperaments

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

temperamento ΟΥΣ αρσ

1.1. temperamento (manera de ser):

temperamento
temperament
una persona de temperamento artístico
a person of artistic temperament
son de temperamentos muy diferentes
they have very different temperaments
tiene un temperamento tranquilo/violento
she has a quiet/violent nature

1.2. temperamento (vigor de carácter):

un torero con temperamento
a spirited bullfighter
un chico valiente, con mucho temperamento
a brave boy, with a lot of spirit o with great determination
en un arranque de temperamento
in a fit of temper

2. temperamento ΜΟΥΣ:

temperamento
temperament
apasionado (apasionada) amor/temperamento/mujer
passionate
reposado (reposada) persona/temperamento
calm
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
temperament
temperamento αρσ
an artistic temperament
un temperamento artístico
the artistic temperament
el temperamento artístico
disposition
temperamento αρσ
he is of cheerful disposition
es de temperamento or de natural alegre

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

temperamento ΟΥΣ αρσ (carácter, vivacidad)

temperamento
temperament
tener mucho temperamento
to have a strong character
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
temperament (character)
temperamento αρσ
an uncertain temper
un temperamento volátil
temper (temperament)
temperamento αρσ
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

temperamento [tem·pe·ra·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ (carácter, vivacidad)

temperamento
temperament
tener mucho temperamento
to have a strong character
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
temperament (character)
temperamento αρσ
an uncertain temper
un temperamento volátil
temper (temperament)
temperamento αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

tener mucho temperamento
to have a strong character

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Pero hay temperamentos a quienes este enrarecimiento del aire afecta más fuertemente todavía.
albertomartinez.desnivel.com
Y este enamoramiento ha persistido a lo largo de los años con la cortesía, delicadeza y absoluta pleitesía sólo posibles en determinados temperamentos poéticos.
antoniopriante.wordpress.com
Kraepelin siglos más tarde, considera a los llamados temperamentos depresivo, maníaco, irascible y ciclotímico, como formas atenuadas o como una predisposición a la psicosis maniaco-depresiva.
www.alcmeon.com.ar
En los temperamentos nerviosos y biliosos habrá un predominio de lo intelectual y psíquico por encima de lo sensorial y físico que caracteriza a los temperamentos linfático y sanguíneo.
www.esquinamagica.com
Si mejoramos nuestras estructuras de carácter y temperamentos contrarrestando los efectos ambivalentes que desarrolla nuestra dualidad.
www.trinityatierra.com

Αναζήτηση στο λεξικό