TELÉFONOS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Oxford Spanish Dictionary

central de teléfonos ΟΥΣ θηλ

central de teléfonos: telephone exchange

teléfono ΟΥΣ αρσ

1. teléfono ΤΗΛ:

teléfono: telephone

teléfono: phone

¿me das tu número de teléfono?: can you give me your phone number?

¿tienes teléfono?: are you on the phone?

¡Teresa, teléfono!: Teresa, phone for you!

te llaman por teléfono: there's someone on the phone for you

te llaman por teléfono: you're wanted on the phone

siempre tengo que contestar yo el teléfono: it's always me who has to answer the phone

en esa oficina nunca atienden el teléfono: they never answer the phone in that office

me colgó el teléfono: she hung up on me

coger el teléfono esp. Ισπ: to answer the telephone

coger el teléfono esp. Ισπ: to get the telephone οικ

ayer hablé por teléfono con ella: I spoke to her on the phone yesterday

está hablando por teléfono con un cliente: he's on the phone to a client

me llamó por teléfono: she called me (up)

me llamó por teléfono: she phoned me

me llamó por teléfono: she rang me (up) βρετ

2. teléfono (de la ducha):

teléfono: shower head

guía telefónica, guía de teléfonos ΟΥΣ θηλ

guía telefónica: telephone directory

guía telefónica: phone book

cabina telefónica, cabina de teléfonos ΟΥΣ θηλ

cabina telefónica: telephone booth

cabina telefónica: telephone box βρετ

teléfono público, teléfono monedero λατινοαμερ ΟΥΣ αρσ

teléfono público: public telephone

teléfono público: payphone

teléfono fijo ΟΥΣ αρσ

teléfono fijo: landline

teléfono móvil ΟΥΣ αρσ Ισπ

teléfono móvil: cell phone αμερικ

teléfono móvil: mobile phone βρετ

teléfono satélite ΟΥΣ αρσ

teléfono satélite: satphone

teléfono interno ΟΥΣ αρσ

teléfono interno: extension

teléfono inalámbrico ΟΥΣ αρσ

teléfono inalámbrico: cordless telephone

στο λεξικό PONS

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

teléfono ΟΥΣ αρσ

1. teléfono (sistema, aparato):

teléfono: telephone

teléfono fijo: landline

teléfono inteligente: smartphone

teléfono móvil [o celular λατινοαμερ]: mobile phone

teléfono móvil [o celular λατινοαμερ]: cellphone αμερικ

teléfono público: public phone

teléfono rojo μτφ: hotline

teléfono de tarjeta: card phone

por teléfono: over the phone

hablar por teléfono: to talk on the phone

llamar por teléfono: to telephone

2. teléfono (número):

teléfono: phone number

3. teléfono πλ (compañía):

teléfono: telephone company

Καταχώριση OpenDict

teléfono ΟΥΣ

teléfono inteligente αρσ: smart phone

cabina de teléfonos: telephone box βρετ

cabina de teléfonos: phone booth αμερικ

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

blower: teléfono αρσ

landline (phone) ΤΗΛ: [teléfono] fijo αρσ

smartphone: teléfono inteligente αρσ

smart phone: teléfono inteligente αρσ

payphone: teléfono αρσ público

public telephone: teléfono αρσ público

pay station: teléfono αρσ público

στο λεξικό PONS

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

teléfono [te·ˈle·fo·no] ΟΥΣ αρσ

1. teléfono (sistema, aparato):

teléfono: telephone

teléfono móvil: cell phone

teléfono público: public phone

teléfono rojo μτφ: hotline

teléfono de tarjeta: card phone

por teléfono: over the phone

hablar por teléfono: to talk on the phone

llamar por teléfono: to telephone

2. teléfono (número):

teléfono: phone number

3. teléfono πλ (compañía):

teléfono: telephone company

cabina de teléfonos: phone booth

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

phone number: número αρσ (de teléfono)

phone number: teléfono αρσ

pay phone: teléfono αρσ público

cell phone: (teléfono αρσ) móvil

cell phone: (teléfono αρσ) celular λατινοαμερ

cellular phone: (teléfono αρσ) móvil

cellular phone: (teléfono αρσ) celular Κολομβ

phone: teléfono αρσ

to hang up the phone: colgar el teléfono

to pick up the phone: coger el teléfono

by phone: por teléfono

to be on the phone: estar hablando por teléfono

phone: llamar (por teléfono)

phone: llamar (por teléfono)

telephone: teléfono αρσ

mobile telephone: (teléfono αρσ) móvil αρσ

telephone: llamar por teléfono

telephone: llamar por teléfono

telephone booking: por teléfono

telephone pole: poste αρσ de teléfonos

push-button telephone: teléfono αρσ de botones

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

localizar por teléfono: to get in touch by phone

como mínimo podrías llamar por teléfono: you could at least phone

equivocarse de número (de teléfono): to dial the wrong number

te llaman al teléfono: you're wanted on the phone

cabina de teléfonos: telephone box βρετ

cabina de teléfonos: phone booth αμερικ

to slam the phone down on sb: colgar el teléfono a alguien bruscamente

cardphone: teléfono αρσ de tarjeta

caller: persona θηλ que llama por teléfono

camera-phone: teléfono αρσ con cámara

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

El intercambio de información se ha convertido en omnipresente con los teléfonos móviles, las nuevas generaciones no se imaginan el mundo sin éstos.

mercadosunidos.wordpress.com

Lo que sí se llevaron fueron los teléfonos celulares, un chuzo y dinero en efectivo, al igual que en todas las casas allanadas.

Suplirles constantemente medicamentos básicos para hemorragias, convulsiones, oftalmía neonatal, tétano y darles teléfonos para emergencias.

www.midwiferytoday.com

Fijate que hay hasta 5 teléfonos de contacto en una misma dirección.

diarioelsiciliano.com.ar

La producción artesanal se puede informatizar inmediatamente; se pueden instalar inmediatamente teléfonos móviles en ignotos pueblos de pescadores.

Αναζήτηση στο λεξικό