REGATEO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

regateo ΟΥΣ αρσ

1. regateo ΕΜΠΌΡ:

regateo: bargaining

regateo: haggling

ya no acepto más regateos: I won't go any lower

ya no acepto más regateos: I'm not haggling any more

2. regateo ΑΘΛ:

regateo: feinting

I. regatear ΡΉΜΑ αμετάβ ΕΜΠΌΡ

regatear: to bargain

regatear: to haggle

II. regatear ΡΉΜΑ μεταβ

1. regatear (escatimar):

no han regateado esfuerzos para lograr la paz: no efforts have been spared in order to bring about peace

no han regateado esfuerzos para lograr la paz: they have been unstinting in their efforts to bring about peace

no hay que regatear horas en la ejecución de este tipo de trabajo: you can't skimp on the time you spend on this sort of job

no hay que regatear horas en la ejecución de este tipo de trabajo: you can't rush o hurry this sort of job

sin regatear medios: however much it takes

sin regatear medios: whatever it takes

2. regatear ΑΘΛ:

regatear: to get past

regatear: to swerve past

regatear: to jink past βρετ

regateó a tres defensas: he got o jinked o swerved past three defenders

regateó a tres defensas: he dummied three defenders

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

dicker: regatear

haggling: regateo αρσ

bargaining: regateo αρσ

he was unsparing in his efforts: no regateó or escatimó esfuerzos

haggle: regatear

he dribbled the ball past or around a defender: dribló or dribleó or regateó a un defensa

dribble: regateo αρσ

bargain over price/item: regatear

to bargain (with sb) (over sth): regatear (con alguien) (por algo)

στο λεξικό PONS

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

regateo ΟΥΣ αρσ χωρίς πλ

1. regateo (negociar):

regateo: haggling

2. regateo ΑΘΛ:

regateo: dribbling

I. regatear ΡΉΜΑ αμετάβ

1. regatear (mercadear):

regatear: to haggle

2. regatear:

regatear (hacer regates): to dodge

regatear (con el balón): to dribble

II. regatear ΡΉΜΑ μεταβ

regatear: to haggle over

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

haggle: regatear

to haggle over sth: regatear el precio de algo

to drive a hard bargain: saber regatear

bargain (haggle): regatear

dribble: regatear con

dribble: regatear con

dodge: regatear

στο λεξικό PONS

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

regateo [rre·ɣa·ˈteo] ΟΥΣ αρσ

1. regateo (negociar):

regateo: haggling

2. regateo ΑΘΛ:

regateo: dribbling

I. regatear [rre·ɣa·te·ˈar] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. regatear (mercadear):

regatear: to haggle

2. regatear:

regatear (hacer regates): to dodge

regatear (con el balón): to dribble

II. regatear [rre·ɣa·te·ˈar] ΡΉΜΑ μεταβ

regatear: to haggle over

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

haggle: regatear

to haggle over sth: regatear el precio de algo

to drive a hard bargain: saber regatear

bargain (haggle): regatear

dribble: regatear

dribble: regatear con

dodge: regatear

presente
yo	regateo
tú	regateas
él/ella/usted	regatea
nosotros/nosotras	regateamos
vosotros/vosotras	regateáis
ellos/ellas/ustedes	regatean

imperfecto
yo	regateaba
tú	regateabas
él/ella/usted	regateaba
nosotros/nosotras	regateábamos
vosotros/vosotras	regateabais
ellos/ellas/ustedes	regateaban

indefinido
yo	regateé
tú	regateaste
él/ella/usted	regateó
nosotros/nosotras	regateamos
vosotros/vosotras	regateasteis
ellos/ellas/ustedes	regatearon

futuro
yo	regatearé
tú	regatearás
él/ella/usted	regateará
nosotros/nosotras	regatearemos
vosotros/vosotras	regatearéis
ellos/ellas/ustedes	regatearán

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Como en todo país, las presiones de los vendedores, una hermosa mercancía hecha a mano y los regateos usuales.

librodenotas.com

Otras, se concentraban en el ritual del regateo, mientras nosotros competíamos entre surtidores y jaladores por ser atendidos por transeúntes, compradores y vendedores.

Pues lo cierto es que al final tenia las neuronas fritas, entre el regateo y la traducción simultánea mi cerebro ya no daba para más.

www.diariodeabordoblog.com

En el preciso momento en el que uno decide qué comprar es cuando empieza el arte del regateo.

www.diariodeabordoblog.com

Aquello que es deseado por los hombres como trofeo, y generalmente escatimado por las mujeres en diversos regateos, adquiere otro valor en este caso.

www.sibetrans.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "regateo" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά

πορτογαλικά

ισπανικά

γερμανικά

ισπανικά

ισπανικά

πολωνικά

ισπανικά

ισπανικά

Κινέζικα