PREDISPONE - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

predisponer ΡΉΜΑ μεταβ

1. predisponer ΙΑΤΡ:

predisponer: to predispose

factores hereditarios que lo predisponen a ciertas enfermedades: hereditary factors which predispose him o make him predisposed to certain illnesses

2. predisponer (influir en):

su simpatía predisponía a la gente en su favor: people tended to look favorably on him because of his pleasant character

hicieron todo lo posible para predisponerlo en contra de mi familia: they did everything possible to turn him o prejudice him against my family

αγγλικά

ισπανικά

dispose: predisponer

this does not dispose me to like her: esto no me predispone a su favor

predispose: predisponer

to predispose sb to sth: predisponer a alguien a algo

to predispose sb to + infin/-ing: predisponer a alguien a + infin

prejudice: predisponer

to prejudice sth/sb against/in favor of sth/sb: predisponer algo/a alguien en contra de/a favor de algo/alguien

to incline sb to + infin: predisponer a alguien a + infin

to stay or keep on the right side of sb: no predisponer a alguien en contra de uno

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. predisponer irr como poner ΡΉΜΑ μεταβ

predisponer ΙΑΤΡ: to predispose

II. predisponer irr como poner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. predisponer (prepararse):

predisponerse a algo: to prepare oneself for sth

2. predisponer (tomar partido):

predisponer: to have a bias

predisponerse a favor/en contra de alguien: to be biased in favour [or favor αμερικ] of/against sb

αγγλικά

ισπανικά

predispose: predisponer

dispose: predisponer

incline: predisponer

to prejudice sb against sth: predisponer a alguien contra algo

to bias sb towards/against sb: predisponer a alguien a favor de/en contra de alguien

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. predisponer [pre·dis·po·ˈner] irr como poner ΡΉΜΑ μεταβ

1. predisponer (fijar por anticipado):

predisponer: to agree beforehand

venía predispuesto a pelearse: he arrived in a mood for a quarrel

2. predisponer (influir):

predisponer: to predispose

predisponer a alguien a favor/en contra de alguien: to bias sb in favor of/against sb

3. predisponer (inclinar):

predisponer: to make receptive

predisponer ΙΑΤΡ: to predispose

II. predisponer [pre·dis·po·ˈner] irr como poner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. predisponer (prepararse):

predisponerse a algo: to prepare oneself for sth

2. predisponer (tomar partido):

predisponer: to have a bias

predisponerse a favor/en contra de alguien: to be biased in favor of/against sb

αγγλικά

ισπανικά

predispose: predisponer

dispose: predisponer

incline: predisponer

to prejudice sb against sth: predisponer a alguien contra algo

to poison sb's mind (against sb/sth): predisponer a alguien (contra alguien)

to bias sb towards/against sb: predisponer a alguien a favor de/en contra de alguien

presente
yo	predispongo
tú	predispones
él/ella/usted	predispone
nosotros/nosotras	predisponemos
vosotros/vosotras	predisponéis
ellos/ellas/ustedes	predisponen

imperfecto
yo	predisponía
tú	predisponías
él/ella/usted	predisponía
nosotros/nosotras	predisponíamos
vosotros/vosotras	predisponíais
ellos/ellas/ustedes	predisponían

indefinido
yo	predispuse
tú	predispusiste
él/ella/usted	predispuso
nosotros/nosotras	predispusimos
vosotros/vosotras	predispusisteis
ellos/ellas/ustedes	predispusieron

futuro
yo	predispondré
tú	predispondrás
él/ella/usted	predispondrá
nosotros/nosotras	predispondremos
vosotros/vosotras	predispondréis
ellos/ellas/ustedes	predispondrán

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος