JUSTIFICA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

I. justificar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. justificar persona ausencia/acción:

justificar: to justify

justificó su ausencia diciendo que …: he justified o excused his absence by saying that …

1.2. justificar (disculpar):

justificar persona: to find excuses for

justificar persona: to make excuses for

el fin justifica los medios παροιμ: the end justifies the means

αγγλικά

ισπανικά

legitimize: justificar

justify: justificar

to justify sth/oneself to sb: justificar algo/justificarse ante or con alguien

justify: justificar

vindicate action: justificar

what have you to say in explanation of your conduct?: ¿qué nos puede decir para explicar or justificar su comportamiento?

warrant: justificar

excuse conduct/rudeness: justificar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. justificar ΡΉΜΑ μεταβ c → qu

1. justificar (disculpar):

justificar: to justify

mi desconfianza es justificada: my distrust is vindicated

2. justificar:

justificar (probar): to prove

justificar (con documentos): to substantiate

II. justificar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

justificar justificarse:

justificarse: to justify oneself

el fin justifica los medios παροιμ: the end justifies the means παροιμ

αγγλικά

ισπανικά

explain away: justificar

legitimise: justificar

vindicate: justificar

justify: justificar

warrant: justificar

excuse behaviour: justificar

to make excuses for sb: justificar a alguien

this is no cause for ...: esto no justifica...

to explain away sth: justificar algo

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. justificar <c → qu> [xus·ti·fi·ˈkar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. justificar (disculpar):

justificar: to justify

mi desconfianza es justificada: my distrust is vindicated

2. justificar:

justificar (probar): to prove

justificar (con documentos): to substantiate

II. justificar <c → qu> [xus·ti·fi·ˈkar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

justificar justificarse:

justificar: to justify oneself

αγγλικά

ισπανικά

explain away: justificar

legitimize: justificar

vindicate: justificar

justify: justificar

warrant: justificar

excuse behavior: justificar

to make excuses for sb: justificar a alguien

this is no cause for...: esto no justifica...

the ends justify the means παροιμ: el fin justifica los medios παροιμ

presente
yo	justifico
tú	justificas
él/ella/usted	justifica
nosotros/nosotras	justificamos
vosotros/vosotras	justificáis
ellos/ellas/ustedes	justifican

imperfecto
yo	justificaba
tú	justificabas
él/ella/usted	justificaba
nosotros/nosotras	justificábamos
vosotros/vosotras	justificabais
ellos/ellas/ustedes	justificaban

indefinido
yo	justifiqué
tú	justificaste
él/ella/usted	justificó
nosotros/nosotras	justificamos
vosotros/vosotras	justificasteis
ellos/ellas/ustedes	justificaron

futuro
yo	justificaré
tú	justificarás
él/ella/usted	justificará
nosotros/nosotras	justificaremos
vosotros/vosotras	justificaréis
ellos/ellas/ustedes	justificarán

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

el fin justifica los medios παροιμ: the end justifies the means παροιμ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Estas inconsecuencias son admirables, pues, al fin y al cabo, se trata de morir.

clubdelabuenaestrella.blogspot.com

En fin que menudo rollazo pero me he desahogado.

www.filmica.com

La cosa fue de muerte lenta y repentina, pero al fin y al cabo una botaratada que costó la friolera de unos 180 mil dólares.

lavozdesanjoaquin.blogspot.com

También dijo que instará a todos los países a que comiencen a negociar un tratado que ponga fin a la producción de materiales fisibles para armas nucleares.

iipdigital.usembassy.gov

El tribunal definió una zona de desmilitarización y ordenó a ambos gobiernos que reanuden las negociaciones para poner fin al conflicto por el lugar.

pjcomexi.blogspot.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. justificar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. justificar persona ausencia/acción:

1.2. justificar (disculpar):

1.3. justificar situación/circunstancia:

2. justificar ΤΥΠΟΓΡ:

II. justificarse ΡΉΜΑ vpr

στο λεξικό PONS

I. justificar ΡΉΜΑ μεταβ c → qu

1. justificar (disculpar):

2. justificar:

II. justificar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

justificar justificarse:

I. justificar <c → qu> [xus·ti·fi·ˈkar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. justificar (disculpar):

2. justificar:

II. justificar <c → qu> [xus·ti·fi·ˈkar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

justificar justificarse:

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό