INTERVIENEN - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

I. intervenir ΡΉΜΑ αμετάβ

1. intervenir:

intervenir (en un debate): to take part

intervenir (en un espectáculo): to appear

intervenir (en un espectáculo): to perform

intervenir (en una operación): to take part

2. intervenir (mediar):

intervenir: to intervene

intervenir: to intercede τυπικ

intervino ante el director a nuestro favor: she intervened o interceded on our behalf with the director

en mi decisión han intervenido muchos factores: many factors have had a bearing on my decision

3. intervenir (involucrarse, inmiscuirse):

intervenir: to intervene

intervenir: to get involved

no pensamos intervenir en los problemas internos de otros países: we do not intend intervening o getting involved in the internal affairs of other countries

los profesores tuvieron que intervenir en la pelea: the teachers had to intervene to stop the fight

no quiso intervenir en la pelea: he didn't want to get involved in the fight

II. intervenir ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. intervenir teléfono:

intervenir: to tap

1.2. intervenir (tomar control de):

intervenir empresa: to place … in administration

1.3. intervenir (inspeccionar):

intervenir cuentas: to audit

intervenir cuentas: to inspect

1.4. intervenir armas/droga:

intervenir: to seize

intervenir: to confiscate

1.5. intervenir λατινοαμερ universidad/emisora:

intervenir: to take over the running of

intervenir: to take control of

2. intervenir (operar):

intervenir: to operate on

fue intervenido en una clínica privada: he had his operation o he was operated on o he underwent surgery in a private clinic

“intervienen por orden de aparición …”: “cast in order of appearance …”

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

step in: intervenir

wiretap: intervenir

tap into telephone conversation: intervenir

chip in: intervenir

call out army: hacer intervenir a

intervene government/intermediary:: intervenir

intervene fate:: intervenir

weigh in: intervenir

move in police:: intervenir

στο λεξικό PONS

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

I. intervenir irr como venir ΡΉΜΑ αμετάβ

1. intervenir (tomar parte):

intervenir: to participate

2. intervenir (en conflicto):

intervenir: to intervene

3. intervenir (mediar):

intervenir: to mediate

4. intervenir (suceder):

intervenir: to occur

II. intervenir irr como venir ΡΉΜΑ μεταβ

1. intervenir ΙΑΤΡ:

intervenir: to operate on

2. intervenir (incautar):

intervenir: to seize

3. intervenir:

intervenir (teléfono): to tap

intervenir (correo): to intercept

4. intervenir ΕΜΠΌΡ:

intervenir: to audit

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

step in: intervenir

weigh in: intervenir

to weigh in (to sth) with sth: intervenir (en algo) afirmando algo

to weigh in to a discussion with one's opinion: intervenir en una discusión dando su opinión

move in: intervenir

intervene: intervenir

to intervene militarily/personally: intervenir militarmente/personalmente

contribute: intervenir

tap: intervenir

to put a word in: intervenir en la conversación

to have a hand in sth: intervenir en algo

στο λεξικό PONS

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

I. intervenir [in·ter·βe·ˈnir] irr como venir ΡΉΜΑ αμετάβ

1. intervenir (tomar parte):

intervenir: to participate

2. intervenir (en conflicto):

intervenir: to intervene

3. intervenir (mediar):

intervenir: to mediate

4. intervenir (suceder):

intervenir: to occur

II. intervenir [in·ter·βe·ˈnir] irr como venir ΡΉΜΑ μεταβ

1. intervenir ΙΑΤΡ:

intervenir: to operate on

2. intervenir (incautar):

intervenir: to seize

3. intervenir:

intervenir (teléfono): to tap

intervenir (correo): to intercept

4. intervenir ΕΜΠΌΡ:

intervenir: to audit

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

step in: intervenir

weigh in: intervenir

to weigh in (to sth) with sth: intervenir (en algo) afirmando algo

to weigh in to a discussion with one's opinion: intervenir en una discusión dando su opinión

move in: intervenir

intervene: intervenir

to intervene militarily/personally: intervenir militarmente/personalmente

tap: intervenir

contribute: intervenir

to put a word in: intervenir en la conversación

to have a hand in sth: intervenir en algo

presente
yo	intervengo
tú	intervienes
él/ella/usted	interviene
nosotros/nosotras	intervenimos
vosotros/vosotras	intervenís
ellos/ellas/ustedes	intervienen

imperfecto
yo	intervenía
tú	intervenías
él/ella/usted	intervenía
nosotros/nosotras	interveníamos
vosotros/vosotras	interveníais
ellos/ellas/ustedes	intervenían

indefinido
yo	intervine
tú	interviniste
él/ella/usted	intervino
nosotros/nosotras	intervinimos
vosotros/vosotras	intervinisteis
ellos/ellas/ustedes	intervinieron

futuro
yo	intervendré
tú	intervendrás
él/ella/usted	intervendrá
nosotros/nosotras	intervendremos
vosotros/vosotras	intervendréis
ellos/ellas/ustedes	intervendrán

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to weigh in to a discussion with one's opinion: intervenir en una discusión dando su opinión

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Hermosa nota, muy sincera y espontánea, me gustaria que comente porque cambió sus apariciones en showmatch depués de montaner en córdoba.

www.marcoscalligaris.com

El neófito aceptó con entusiasmo pedirle por cualquier signo que deseara, que el obispo impresionado dejó la decisión a la aparición.

Lo más saltante es la aparición de una figura de un batracio con manos humanas que representaría...

www.arqueologiadelperu.com

Seguimos exigiendo su aparición con vida y el desmantelamiento de las redes de trata.

cosecharoja.org

Otros problemas más raros son un aumento de la caída del cabello (reversible) y la aparición de granuloma piogénico.

www.dermapixel.com

Αναζήτηση στο λεξικό