Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
All
harshly

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

duramente ΕΠΊΡΡ

1. duramente castigar/tratar:

duramente
harshly

2. duramente trabajar:

duramente
hard
la vida la ha golpeado duramente
life has treated her harshly
la vida la ha golpeado duramente
life has dealt her some harsh blows λογοτεχνικό
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
sternly
duramente
the candidate has taken a public whipping
el candidato ha sido duramente criticado
his behavior was roundly criticized
su comportamiento fue duramente criticado
the area took a severe buffeting during the storm
la zona fue duramente azotada or castigada por la tormenta
fiercely criticize
duramente
to weigh in with sth she weighed in with harsh criticism of our methods
intervino criticando duramente nuestros métodos
the report contained a damning indictment of his management
el informe censuraba or criticaba duramente su gestión
she's terribly critical of government policy
critica duramente la política del gobierno

στο λεξικό PONS

to hammer sb for sth
criticar duramente a alguien por algo
to be scathing about sb/sth
criticar duramente a alguien/algo
to be highly critical of sth
criticar duramente algo
blast
criticar duramente
to throw the book at sb
castigar duramente a alguien
στο λεξικό PONS
to be highly critical of sth
criticar duramente algo
blast
criticar duramente
to throw the book at sb
castigar duramente a alguien
to hammer sb for sth
criticar duramente a alguien por algo

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to hammer sb for sth
criticar duramente a alguien por algo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Al reconocer los el barbero los impreca duramente como ladrones.
espadequinto.blogspot.com
Muchas especies fueron duramente tamizadas por el vaivén migratorio inevitable debido al hielo en avance y retroceso.
www.urantia.org
Levy subrayó que las tormentas castigan duramente a las zonas desprotegidas.
avisa.org.ve
Rápidamente, tanto desde el ámbito político como mediático han arremetido duramente contra el obispo por mantenerse al margen de estas iniciativas secesionistas.
sebastianurbina.blogspot.com
Sin embargo, si se lo manipuló duramente o se lo sacudió violentamente entonces es posible que el telescopio se haya salido de colimación.
riie.com.uy

Αναζήτηση στο λεξικό