DUDOSA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

dudoso (dudosa) ΕΠΊΘ

1. dudoso (incierto):

dudoso (dudosa): doubtful

lo veo dudoso: it's doubtful

lo veo dudoso: I doubt it

su participación aún está dudosa: it is still uncertain whether they will take part

es dudoso que cumpla su promesa: it's doubtful o I doubt whether he'll keep his promise

2. dudoso:

dudoso (dudosa) costumbres/moral: dubious

dudoso (dudosa) costumbres/moral: questionable

dudoso (dudosa) victoria: dubious

una campaña publicitaria de dudoso gusto: an advertising campaign in dubious o doubtful taste

una decisión dudosa: a doubtful o dubious decision

3. dudoso (indeciso):

dudoso (dudosa): hesitant

dudoso (dudosa): undecided

tocaba en un local nocturno de dudosa reputación: he used to play in a seedy nightclub/bar

un lugar de dudosa moral: a place of dubious morality

αγγλικά

ισπανικά

louche person: de dudosa reputación

louche conduct: dudoso

disreputable person/firm: de dudosa reputación

lowlife bar: de dudosa reputación

dicey (uncertain): dudoso

iffy: dudoso

he looked a bit doubtful when I asked him to stay: se mostró un tanto dudoso or indeciso cuando le pedí que se quedara

doubtful: dudoso

the outcome remains doubtful: el resultado sigue siendo dudoso or incierto

doubtful: dudoso

a remark in doubtful taste: un comentario de dudoso gusto

a man of doubtful character: un hombre de moral dudosa

a remark in questionable taste: un comentario de dudoso buen gusto

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

dudoso (-a) ΕΠΊΘ

1. dudoso (inseguro):

dudoso (-a): doubtful

2. dudoso (indeciso):

dudoso (-a): undecided

3. dudoso (sospechoso):

dudoso (-a): dubious

αγγλικά

ισπανικά

untrustworthy (fishy): de dudosa condición τυπικ

iffy: dudoso, -a

borderline: dudoso, -a

problematic(al): dudoso, -a

dubious: dudoso, -a

of dubious character: de dudosa reputación

doubtful: dudoso, -a

fishy: dudoso, -a

uneasy: dudoso, -a

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

dudoso (-a) [du·ˈdo·so, -a] ΕΠΊΘ

1. dudoso (inseguro):

dudoso (-a): doubtful

2. dudoso (indeciso):

dudoso (-a): undecided

3. dudoso (sospechoso):

dudoso (-a): dubious

αγγλικά

ισπανικά

borderline: dudoso, -a

dubious: dudoso, -a

iffy: dudoso, -a

problematic: dudoso, -a

of dubious character: de dudosa reputación

uneasy: dudoso, -a

doubtful: dudoso, -a

fishy: dudoso, -a

uncertain: dudoso, -a

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος