PUBLICITARIA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

publicitario¹ (publicitaria) ΕΠΊΘ

publicitario (publicitaria)

advertising προσδιορ

la campaña publicitaria

the advertising campaign

era solo un montaje publicitario

it was just a publicity stunt

valla publicitaria ΟΥΣ θηλ

valla publicitaria

billboard

valla publicitaria

hoarding βρετ

dibujante publicitaria ΟΥΣ θηλ

dibujante publicitaria

commercial artist

campaña publicitaria ΟΥΣ θηλ

campaña publicitaria (solo con anuncios)

advertising campaign

campaña publicitaria (que incluye otros medios publicitarios)

publicity campaign

agencia publicitaria ΟΥΣ θηλ

agencia publicitaria

advertising agency

agente publicitaria ΟΥΣ θηλ

agente publicitaria

advertising agent

publicitar ΡΉΜΑ μεταβ

1. publicitar producto/servicio:

publicitar

to advertise

2. publicitar acto/causa:

publicitar

to publicize

una boda muy publicitada

a highly publicized wedding

publicitario² (publicitaria) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

publicitario (publicitaria)

advertising executive

publicitario (publicitaria)

advertising agent

pausa publicitaria λατινοαμερ also, pausa comercial ΟΥΣ θηλ

pausa publicitaria

commercial break

αγγλικά

ισπανικά

commercial artist

dibujante publicitario αρσ / dibujante publicitaria θηλ

ισπανικά

αγγλικά

publicitario (-a) ΕΠΊΘ

publicitario (-a)

advertising

folleto publicitario

advertising leaflet

folleto publicitario

flier

impreso publicitario

leaflet

impreso publicitario

flyer αμερικ

αγγλικά

ισπανικά

billboard

valla θηλ publicitaria

advertising campaign

campaña θηλ publicitaria

hoarding

valla θηλ publicitaria

stunt

truco αρσ publicitario

advertising stunt

treta θηλ publicitaria

publicity material

material αρσ publicitario

sales pitch

rollo αρσ publicitario

hype

bombo publicitario

hype

dar bombo publicitario a

ισπανικά

αγγλικά

publicitario (-a) [pu·βli·si·ˈta·rjo, -a; pu·βli·θi-] ΕΠΊΘ

publicitario (-a)

advertising

folleto publicitario

advertising leaflet

folleto publicitario

flier

impreso publicitario

flyer

αγγλικά

ισπανικά

billboard

valla θηλ publicitaria

advertising campaign

campaña θηλ publicitaria

publicity campaign

campaña θηλ publicitaria

stunt

truco αρσ publicitario

advertising stunt

treta θηλ publicitaria

publicity material

material αρσ publicitario

sales pitch

rollo αρσ publicitario

hype

bombo publicitario

hype

dar bombo publicitario a

presente

yo	publicito
tú	publicitas
él/ella/usted	publicita
nosotros/nosotras	publicitamos
vosotros/vosotras	publicitáis
ellos/ellas/ustedes	publicitan

imperfecto

yo	publicitaba
tú	publicitabas
él/ella/usted	publicitaba
nosotros/nosotras	publicitábamos
vosotros/vosotras	publicitabais
ellos/ellas/ustedes	publicitaban

indefinido

yo	publicité
tú	publicitaste
él/ella/usted	publicitó
nosotros/nosotras	publicitamos
vosotros/vosotras	publicitasteis
ellos/ellas/ustedes	publicitaron

futuro

yo	publicitaré
tú	publicitarás
él/ella/usted	publicitará
nosotros/nosotras	publicitaremos
vosotros/vosotras	publicitaréis
ellos/ellas/ustedes	publicitarán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Que los actos de gobierno se hagan públicos se acerca mas a su publicación en boletín oficial que a transformar los en tanda publicitaria.

artepolitica.com

El tercer paso fue invisibilizar el hecho de que una buena parte de la demanda está provocada por lamanipulación publicitaria.

abretumente87.bligoo.com.ar

Este carácter publicitario, vale decirlo, resta cierto valor a cifras que, perse, resultan interesantes.

dattatecblog.com

La campaña publicitaria que se llevó a cabo para el nuevo film fue más que exitosa demostrando que la gente todavía quiere a estos personajes.

cinematiko.com.ar

Esta publicidad se muestra mediante servidores publicitarios que también utilizan cookies para mostrar contenidos publicitarios afines a los usuarios.

www.cordobaxv.com.ar