Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
fai
They were arguing

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. disputar ΡΉΜΑ μεταβ

1. disputar posesión/derecho/título (disputarle algo a alg.):

le disputa el derecho a la herencia
she is disputing his right to the inheritance
no había nadie capaz de disputarle el título de campeón
there was no-one capable of challenging him for the championship

2. disputar:

disputar partido
to play
disputar combate
to fight

II. disputar ΡΉΜΑ αμετάβ

disputar
to dispute
disputar con alg. por algo
to dispute sth with sb
disputa con su vecino por la posesión del terreno
she is disputing the ownership of the land with her neighbor
disputa con su vecino por la posesión del terreno
she is in dispute with her neighbor over ownership of the land

III. disputarse ΡΉΜΑ vpr

se disputan el primer puesto
they are fighting for o competing for first place
se disputaban la concesión
they were competing for the dealership
los perros se disputaban los desperdicios en una rebatiña constante
the dogs were constantly scrabbling for the scraps
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
six candidates were contesting the seat
seis candidatos se disputaban el escaño
they competed for her love
se disputaban su amor
he was being rushed by every fraternity on campus
se lo disputaban todas las asociaciones universitarias
to argue with sth with decision/belief
disputar algo

στο λεξικό PONS

I. disputar ΡΉΜΑ αμετάβ

disputar
to argue

II. disputar ΡΉΜΑ μεταβ

1. disputar (controvertir):

disputar
to dispute

2. disputar (competir):

disputar
to compete for
disputar una carrera
to contest a race

III. disputar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

disputar disputarse:

disputarse
to compete with one another for
todos se disputan la foto
they all want the photograph
στο λεξικό PONS

I. disputar [dis·pu·ˈtar] ΡΉΜΑ αμετάβ

disputar
to argue

II. disputar [dis·pu·ˈtar] ΡΉΜΑ μεταβ (competir)

disputar
to compete for
disputar una carrera
to contest a race

III. disputar [dis·pu·ˈtar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

disputar disputarse:

disputar
to compete with one another
todos se disputan la foto
they all want the photograph
presente
yodisputo
túdisputas
él/ella/usteddisputa
nosotros/nosotrasdisputamos
vosotros/vosotrasdisputáis
ellos/ellas/ustedesdisputan
imperfecto
yodisputaba
túdisputabas
él/ella/usteddisputaba
nosotros/nosotrasdisputábamos
vosotros/vosotrasdisputabais
ellos/ellas/ustedesdisputaban
indefinido
yodisputé
túdisputaste
él/ella/usteddisputó
nosotros/nosotrasdisputamos
vosotros/vosotrasdisputasteis
ellos/ellas/ustedesdisputaron
futuro
yodisputaré
túdisputarás
él/ella/usteddisputará
nosotros/nosotrasdisputaremos
vosotros/vosotrasdisputaréis
ellos/ellas/ustedesdisputarán
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

disputar una carrera
to contest a race

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

No se habla de la necesidad de resistir a estos piratas, sino de colaborar con ellos participando en la rebatiña: es así como funciona este mundo, nuestro mundo.
www.partealta.ec
Una auténtica rebatiña - - y rapiña - - en la que todavía queda mucha mugre por aflorar.
sonorapresente.com
Esta sumido en la gran rebatiña de cargos.
postaportenia.blogspot.com
La heredaron de una república sin república incapaz de alejarse de las tiranías y los caudillos que en rebatiña se disputaban los destrozos.
redinternacionaldelcolectivo.blogspot.com
Más vale un rompan filas a tiempo que no una rebatiña a la desesperada.
mqciencia.com

Αναζήτηση στο λεξικό