COMENZARÁ - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

I. comenzar ΡΉΜΑ μεταβ

comenzar: to begin

comenzar: to commence τυπικ

II. comenzar ΡΉΜΑ αμετάβ

comenzar: to begin

al comenzar el día: at the beginning of the day

comenzaré contigo: I will begin o start with you

comenzar + ger: to begin by -ing

comenzó diciendo que …: she began by saying that …

comenzó diciendo que …: she commenced by saying that … τυπικ

(comenzar a + infinit.) comenzaron a disparar: they started firing o to fire

(comenzar a + infinit.) comenzaron a disparar: they opened fire

comenzar por algo: to begin with sth

comencemos por la catedral: let us begin with the cathedral

comenzar por + infinit.: to begin by -ing

comenzaron por amenazarme: they began by threatening me

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

lead in with: comenzar con

commence person:: comenzar

commence: comenzar

to commence -ing: comenzar a + infin

to lead off with sth: empezar or comenzar con algo

lead off: comenzar

start over: comenzar de nuevo

start over: comenzar de nuevo

Groundhog Day: En muchos lugares de EEUU, la gente está atenta a la aparición de la groundhog (marmota) el 2 de febrero o Groundhog Day. Según la tradición, la pequeña marmota sale de su madriguera en este día, después de su hibernación. Si hace sol y ve su propia sombra, el animal se asusta y regresa a su madriguera, por lo que habrá seis semanas más de tiempo invernal. Si no ve su sombra, indica que la primavera comenzará temprano.

to start/begin the countdown: empezar/comenzar la cuenta atrás or regresiva

begin: comenzar

to begin work on sth: empezar or comenzar a trabajar en algo

to begin -ing/to + infin: empezar or comenzar a + infin

begin year/meeting:: comenzar

I don't know where to begin: no sé por dónde empezar or comenzar

to make a fresh or new start: empezar or comenzar de nuevo

start conversation/journey/negotiations: comenzar

start job/course: comenzar

start school/term/meeting:: comenzar

start noise/pain/journey/race:: comenzar

when can you start?: ¿cuándo puede empezar or comenzar?

to get started: comenzar

to start again or αμερικ also over: empezar or comenzar de nuevo

he commanded that the attack begin: ordenó que comenzara el ataque

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

I. comenzar irr como empezar ΡΉΜΑ αμετάβ

comenzar: to begin

comenzar: to commence

comenzar por hacer algo: to begin by doing sth

comenzar a trabajar: to begin to work

para comenzar: to begin with

II. comenzar irr como empezar ΡΉΜΑ μεταβ

comenzar: to begin

comenzar: to commence τυπικ

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

launch (make a start) αμετάβ: comenzar

to commence speaking: comenzar un discurso

to set about doing sth: comenzar a hacer algo

begin: comenzar

begin: comenzar

to start on a shoestring: comenzar con aprietos

start: comenzar

start: comenzar

to make a fresh start: comenzar de nuevo

take over: comenzar a usar

restart: comenzar de nuevo

take up: comenzar

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

comenzar [ko·men·ˈsar, -ˈθar]

comenzar irr como empezar ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ:

comenzar: to begin

comenzar: to commence

comenzar por hacer algo: to begin by doing sth

comenzar a trabajar: to begin to work

para comenzar: to begin with

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

to commence speaking: comenzar un discurso

to set about doing sth: comenzar a hacer algo

begin: comenzar

begin: comenzar

take over: comenzar a usar

start: comenzar

start: comenzar

to make a fresh start: comenzar de nuevo

to start on a shoestring: comenzar con aprietos

take up: comenzar

open: comenzar

presente
yo	comienzo
tú	comienzas
él/ella/usted	comienza
nosotros/nosotras	comenzamos
vosotros/vosotras	comenzáis
ellos/ellas/ustedes	comienzan

imperfecto
yo	comenzaba
tú	comenzabas
él/ella/usted	comenzaba
nosotros/nosotras	comenzábamos
vosotros/vosotras	comenzabais
ellos/ellas/ustedes	comenzaban

indefinido
yo	comencé
tú	comenzaste
él/ella/usted	comenzó
nosotros/nosotras	comenzamos
vosotros/vosotras	comenzasteis
ellos/ellas/ustedes	comenzaron

futuro
yo	comenzaré
tú	comenzarás
él/ella/usted	comenzará
nosotros/nosotras	comenzaremos
vosotros/vosotras	comenzaréis
ellos/ellas/ustedes	comenzarán

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

comenzar por hacer algo: to begin by doing sth

comenzar a trabajar: to begin to work

para comenzar: to begin with

Αναζήτηση στο λεξικό