APESTADA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

apestado (apestada) ΕΠΊΘ

1. apestado (con la peste):

gente apestada: plague victims

gente apestada: people with the plague

2. apestado lugar (apestado de algo):

la playa está apestada de turistas: the beach is crawling o infested with tourists

el barrio está apestado de propaganda política: the whole area is plastered with political posters

3. apestado Ν Αμερ οικ (enfermo):

toda la familia está apestada con la gripe: the whole family has come down with the flu

yo me pasé todo el invierno apestado: I had the flu (o a cold etc.) all winter

esta planta está apestada: this plant has blight

4. apestado Μεξ οικ (con mala suerte):

estar apestado: to be jinxed o unlucky

I. apestar ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

apestar: to stink οικ

apestar a algo: to stink o reek of sth οικ

II. apestar ΡΉΜΑ μεταβ οικ

apestar: to stink out οικ

III. apestarse ΡΉΜΑ vpr

1. apestarse Ν Αμερ οικ:

apestarse persona:: to catch (the) flu

apestarse persona:: to catch a cold

apestarse planta:: to become blighted

2. apestarse Μεξ οικ plan/proyecto:

apestarse: to fall through

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I've got the dreaded lurgy again: estoy apestado otra vez οικ

stink up: (hacer) apestar

niff: apestar

pong: apestar οικ

smell up: (hacer) apestar

reek: apestar

to reek of sth: apestar a algo

to smell rank: apestar οικ

stink person/place/breath:: apestar

to stink of sth: apestar a algo

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

I. apestar ΡΉΜΑ αμετάβ

apestar a algo: to stink of sth

II. apestar ΡΉΜΑ μεταβ

apestar algo: to stink sth out

III. apestar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

apestar apestarse λατινοαμερ (contagiarse):

apestarse: to become infected

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

reek: apestar

to reek of corruption: apestar a corrupción

to pong of sth: apestar a algo

smell: apestar

to smell vile: apestar

stink: apestar

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

I. apestar [a·pes·ˈtar] ΡΉΜΑ αμετάβ

apestar a algo: to stink of sth

II. apestar [a·pes·ˈtar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. apestar (contagiar):

apestar: to infect (with the plague)

2. apestar (dar mal olor a):

apestar algo (cuarto, casa): to smell sth up

III. apestar [a·pes·ˈtar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

apestar apestarse (contagiarse):

apestar: to become infected

apestar λατινοαμερ: to catch a cold

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

reek: apestar

to reek of corruption: apestar a corrupción

smell: apestar

to smell vile: apestar

stink: apestar

presente
yo	apesto
tú	apestas
él/ella/usted	apesta
nosotros/nosotras	apestamos
vosotros/vosotras	apestáis
ellos/ellas/ustedes	apestan

imperfecto
yo	apestaba
tú	apestabas
él/ella/usted	apestaba
nosotros/nosotras	apestábamos
vosotros/vosotras	apestabais
ellos/ellas/ustedes	apestaban

indefinido
yo	apesté
tú	apestaste
él/ella/usted	apestó
nosotros/nosotras	apestamos
vosotros/vosotras	apestasteis
ellos/ellas/ustedes	apestaron

futuro
yo	apestaré
tú	apestarás
él/ella/usted	apestará
nosotros/nosotras	apestaremos
vosotros/vosotras	apestaréis
ellos/ellas/ustedes	apestarán

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

apestar a algo: to stink of sth

apestar algo: to stink sth out

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Inmediatamente desechas la idea de una alternativa a microsoft viable y de calidad (linux esta basado en unix, entonces apesta. es tu conclusion).

locvtvs.blogspot.com

Nunca he sabido si ese odio contagiaba lo demás, o el cole también apestaba.

www.hombrerevenido.com

Creo que normalmente apestas en las primeras 48 horas de hacer lo que sea, mínimo.

www.quierocreer.info

He dejado una casa ajena apestando a tabaco.

usecmagazine.usecnetwork.com

Soy bostera a muerte pero esta camiseta apesta.

www.planetabocajuniors.com.ar

Αναζήτηση στο λεξικό