Bau <-[e]s, -ten> [baʊ] ΟΥΣ αρσ
1. Bau χωρίς πλ (das Bauen):
2. Bau (Gebäude):
- Bau
- bâtiment αρσ
3. Bau (Bauwerk):
- Bau
- édifice αρσ
I. bauen [ˈbaʊən] ΡΉΜΑ μεταβ
II. bauen [ˈbaʊən] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. bauen (ein Haus bauen):
| ich | baue |
|---|---|
| du | baust |
| er/sie/es | baut |
| wir | bauen |
| ihr | baut |
| sie | bauen |
| ich | baute |
|---|---|
| du | bautest |
| er/sie/es | baute |
| wir | bauten |
| ihr | bautet |
| sie | bauten |
| ich | habe | gebaut |
|---|---|---|
| du | hast | gebaut |
| er/sie/es | hat | gebaut |
| wir | haben | gebaut |
| ihr | habt | gebaut |
| sie | haben | gebaut |
| ich | hatte | gebaut |
|---|---|---|
| du | hattest | gebaut |
| er/sie/es | hatte | gebaut |
| wir | hatten | gebaut |
| ihr | hattet | gebaut |
| sie | hatten | gebaut |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Diese Teile der Kapelle hatte man in den Jahren 1507–1512 beim Bau der Kirche stehengelassen und in den Neubau einbezogen.
de.wikipedia.org Teil der Konzession war die Verpflichtung, den Bau der Strecke sofort zu beginnen und binnen eines Jahres fertigzustellen.
de.wikipedia.org Lange Zeit erschien der Bau einer Brücke als zu teuer.
de.wikipedia.org Der markante Bau orientiert sich am Stil des Bauhauses und ist bis heute unverändert geblieben.
de.wikipedia.org Dabei wird entlang der geplanten und sich gerade im Bau befindlichen eine Busspur mit eingebaut, die fest für den öffentlichen Nahverkehr reserviert ist.
de.wikipedia.org