PONS γερμανικά ↔ γαλλικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Did you mean?

Dingelchen ,

Engelchen ,

Kügelchen ,

Mäntelchen ,

Vögelchen

Engelchen ΟΥΣ ουδ

1. Engelchen υποκορ von Engel

Engelchen: petit ange αρσ

2. Engelchen οικ (liebes Kind):

Engelchen: petit(e) αρσ (θηλ) adorable οικ

Engel <-s, -> [ˈɛŋəl] ΟΥΣ αρσ

1. Engel:

Engel: ange αρσ

2. Engel οικ (guter Mensch):

du bist ein Engel!: tu es un ange ! οικ

ιδιωτισμοί:

die Engel im Himmel singen hören οικ: en voir trente-six chandelles οικ

Dingelchen <-s, -> [ˈdɪŋəlçən] ΟΥΣ ουδ μειωτ οικ

Dingelchen: babiole θηλ

Kügelchen <-s, -> [ˈkyːgəlçən] ΟΥΣ ουδ

Kügelchen υποκορ von Kugel

Kügelchen (Papierkügelchen): boulette θηλ

Kügelchen (Tonkügelchen): bille θηλ

Kugel <-, -n> [ˈkuːgəl] ΟΥΣ θηλ

1. Kugel (runder Gegenstand):

Kugel: boule θηλ

eine Kugel Eis: une boule de glace

2. Kugel ΓΕΩΜ:

Kugel: sphère θηλ

3. Kugel ΑΘΛ:

Kugel: poids αρσ

4. Kugel (Kegelkugel):

Kugel: boule θηλ

5. Kugel:

Kugel (Geschoss): balle θηλ

Kugel (Kanonenkugel): boulet αρσ

sich δοτ eine Kugel durch den Kopf jagen: se tirer une balle dans la tête

ιδιωτισμοί:

eine ruhige Kugel schieben οικ: se la couler douce οικ

Vögelchen <-s, -> ΟΥΣ ουδ

Vögelchen: petit oiseau αρσ

Vögelchen: oisillon αρσ

Mäntelchen <-s, -> [ˈmɛntəlçən] ΟΥΣ ουδ

Mäntelchen υποκορ von Mantel

Mäntelchen: petit manteau αρσ

ιδιωτισμοί:

das [o. sein] Mäntelchen nach dem Wind hängen: retourner sa veste dans le bon sens

einer S. δοτ ein Mäntelchen umhängen: jeter un voile sur qc

Mantel <-s, Mäntel> [ˈmantəl, Plː ˈmɛntəl] ΟΥΣ αρσ

1. Mantel:

Mantel: manteau αρσ

2. Mantel (Erdmantel) ΓΕΩΛ:

oberer Mantel: manteau αρσ supérieur

unterer Mantel: manteau αρσ inférieur

3. Mantel (Radmantel):

Mantel: chape θηλ

4. Mantel (Umhüllung):

Mantel eines Kabels: gaine θηλ

Mantel eines Geschosses: chemise θηλ

ιδιωτισμοί:

den Mantel des Schweigens über etw αιτ ausbreiten τυπικ: jeter un voile pudique sur qc τυπικ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Er steht mit pinkem Lidschatten und pinkem Lippenstift, aber trotzdem mit Zigarette im Mund, vor dem pinken Hintergrund, auf dem sich, auch in pink gehaltene, Ornamente, Engelchen und Schlangen befinden.

de.wikipedia.org

Es folgten unter anderem die Amelie in Adolf Winkelmanns Engelchen flieg und die Lara in Leon & Lara.

de.wikipedia.org

Es wölbt sich über dem Kruzifix, hinter dem sich ein Flachrelief mit Wolken und Engelchen erstreckt.

de.wikipedia.org

Viele Angehörige klemmen an das Schildchen eine Blume oder ein Blumensträußchen oder befestigen kleine Erinnerungszeichen wie Schmetterlinge, Vögelchen, Herzen oder Engelchen.

de.wikipedia.org

Beim genauen Hinsehen entdeckt der Betrachter oben im Maßwerk der Ruine ein Vögelchen.

de.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Engelchen ΟΥΣ ουδ

1. Engelchen υποκορ von Engel

2. Engelchen οικ (liebes Kind):

Engel <-s, -> [ˈɛŋəl] ΟΥΣ αρσ

1. Engel:

2. Engel οικ (guter Mensch):

ιδιωτισμοί:

Dingelchen <-s, -> [ˈdɪŋəlçən] ΟΥΣ ουδ μειωτ οικ

Kügelchen <-s, -> [ˈkyːgəlçən] ΟΥΣ ουδ

Kügelchen υποκορ von Kugel

Kugel <-, -n> [ˈkuːgəl] ΟΥΣ θηλ

1. Kugel (runder Gegenstand):

2. Kugel ΓΕΩΜ:

3. Kugel ΑΘΛ:

4. Kugel (Kegelkugel):

5. Kugel:

ιδιωτισμοί:

Vögelchen <-s, -> ΟΥΣ ουδ

Mäntelchen <-s, -> [ˈmɛntəlçən] ΟΥΣ ουδ

Mäntelchen υποκορ von Mantel

ιδιωτισμοί:

Mantel <-s, Mäntel> [ˈmantəl, Plː ˈmɛntəl] ΟΥΣ αρσ

1. Mantel:

2. Mantel (Erdmantel) ΓΕΩΛ:

3. Mantel (Radmantel):

4. Mantel (Umhüllung):

ιδιωτισμοί:

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό