γερμανικά
αγγλικά
vor·ste·hend ΕΠΊΘ προσδιορ
1. vorstehend (hervorstehend):
- vorstehend Zähne
-
- vorstehend Kinn, Backenknochen
-
αγγλικά
γερμανικά
| ich | stehe | vor |
|---|---|---|
| du | stehst | vor |
| er/sie/es | steht | vor |
| wir | stehen | vor |
| ihr | steht | vor |
| sie | stehen | vor |
| ich | stand | vor |
|---|---|---|
| du | standest | vor |
| er/sie/es | stand | vor |
| wir | standen | vor |
| ihr | standet | vor |
| sie | standen | vor |
| ich | habe | vorgestanden |
|---|---|---|
| du | hast | vorgestanden |
| er/sie/es | hat | vorgestanden |
| wir | haben | vorgestanden |
| ihr | habt | vorgestanden |
| sie | haben | vorgestanden |
| ich | hatte | vorgestanden |
|---|---|---|
| du | hattest | vorgestanden |
| er/sie/es | hatte | vorgestanden |
| wir | hatten | vorgestanden |
| ihr | hattet | vorgestanden |
| sie | hatten | vorgestanden |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Um Alleingängen einzelner Mitglieder vorzubeugen, sollten wichtigen Institutionen fortan fünf Sikh-Männer oder Sikh-Frauen vorstehen, die sich durch besondere Tugendhaftigkeit auszeichneten.
de.wikipedia.org Dort gründete er einen Rennrodelverband, dem er als über lange Zeit einziges Mitglied auch als Präsident vorstand, dessen Geschäftsführer und Cheftrainer er war.
de.wikipedia.org Der Landtag bestand aus 24 Abgeordneten, dem ein Landmarschall vorstand.
de.wikipedia.org Und auch sie wird eine begeisterte Trompetenspielerin, die einer Band vorsteht.
de.wikipedia.org Die ihnen bisher untergeordneten Vögte wurden zu Oberamtmännern gemacht, die jeweils einem Oberamt vorstanden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.wfl.lu Sanft und harmonisch geschwungen, mit gut vorstehenden Hüften, deren Höhe der Widerristhöhe entspricht oder diese leicht übertrifft.
[...][...]
Gently and harmoniously curved with prominent haunch bones equal in height or slightly higher than the withers.
[...][...]
www.hund.ch Augen zu tief eingesetzt oder vorstehend;
[...][...]
eyes too deep set or prominent;
[...][...]
www.fireball-australian-shepherds.de Klar, mandelförmig und von mittlerer Größe, ein wenig schräg angesetzt, weder vorstehend noch eingefallen, mit dunklen Pupillen die scharf abgegerenzt und perfekt positioniert sind.
[...][...]
Clear, almond-shaped, and of moderate size, set a little obliquely, neither prominent nor sunken, with pupils dark, well-defined and perfectly positioned.
[...]