PROMINENT - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

promi·nent [ˈprɒmɪnənt, αμερικ ˈprɑ:mə-] ΕΠΊΘ

1. prominent (projecting):

prominent: vorstehend προσδιορ

prominent chin: vorspringendes Kinn

prominent teeth: vorstehende Zähne

2. prominent (conspicuous):

prominent: auffällig

to put sth in a prominent position: etw deutlich sichtbar hinstellen

3. prominent (distinguished):

prominent: prominent

to be prominent in sth: eine herausragende Position in etw δοτ einnehmen

a prominent position: eine führende Position

a prominent politician: ein profilierter Politiker

Καταχώριση OpenDict

prominent ΕΠΊΘ

to be a prominent member: ein bedeutendes Mitglied sein

γερμανικά

αγγλικά

vorspringend: prominent

vorspringend (Backenknochen): prominent

prominent: prominent

eine prominente Persönlichkeit: a prominent figure

prominent sein: to be a prominent figure

vorspringen Nase: to be prominent

Prominente(r): prominent figure

vorstehen: to be prominent [or protrude]

vorstehen Backenknochen: to be prominent [or high]

markant: prominent

vorstehend Kinn, Backenknochen: prominent

Prominenz: prominent figures πλ

Prominenz: prominent figures

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

γερμανικά

prominent ΕΠΊΘ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

prominent: profiliert

γερμανικά

αγγλικά

profiliert: prominent

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

prominent chin: vorspringendes Kinn

prominent teeth: vorstehende Zähne

to put sth in a prominent position: etw deutlich sichtbar hinstellen

a prominent position: eine führende Position

a prominent politician: ein profilierter Politiker

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Prominent local architects stepped in to design many of the commercial structures after the 1892 fire.

en.wikipedia.org

The show's prominent themes are community and survival.

en.wikipedia.org

Typically, the square used for the commercial is larger and more prominent than that of the event.

en.wikipedia.org

A large floor area holds a prominent place.

en.wikipedia.org

The couple had connections with several prominent revolutionaries.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Gently and harmoniously curved with prominent haunch bones equal in height or slightly higher than the withers.

[...]

www.wfl.lu

[...]

Sanft und harmonisch geschwungen, mit gut vorstehenden Hüften, deren Höhe der Widerristhöhe entspricht oder diese leicht übertrifft.

[...]

www.wfl.lu

[...]

eyes too deep set or prominent;

[...]

www.hund.ch

[...]

Augen zu tief eingesetzt oder vorstehend;

[...]

www.hund.ch

[...]

Clear, almond-shaped, and of moderate size, set a little obliquely, neither prominent nor sunken, with pupils dark, well-defined and perfectly positioned.

[...]

www.fireball-australian-shepherds.de

[...]

Klar, mandelförmig und von mittlerer Größe, ein wenig schräg angesetzt, weder vorstehend noch eingefallen, mit dunklen Pupillen die scharf abgegerenzt und perfekt positioniert sind.

[...]

www.fireball-australian-shepherds.de

[...]

- Bird of prey eyes; eyes too deep set or prominent; rims of eyelids partially depigmented.

www.hund.ch

[...]

- Raubvogelaugen; Augen zu tief eingesetzt oder vorstehend; Umrandung der Augen teilweise depigmentiert.

www.hund.ch