γερμανικά
αγγλικά
ver·schmä·hen* ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ
αγγλικά
γερμανικά
| ich | verschmähe |
|---|---|
| du | verschmähst |
| er/sie/es | verschmäht |
| wir | verschmähen |
| ihr | verschmäht |
| sie | verschmähen |
| ich | verschmähte |
|---|---|
| du | verschmähtest |
| er/sie/es | verschmähte |
| wir | verschmähten |
| ihr | verschmähtet |
| sie | verschmähten |
| ich | habe | verschmäht |
|---|---|---|
| du | hast | verschmäht |
| er/sie/es | hat | verschmäht |
| wir | haben | verschmäht |
| ihr | habt | verschmäht |
| sie | haben | verschmäht |
| ich | hatte | verschmäht |
|---|---|---|
| du | hattest | verschmäht |
| er/sie/es | hatte | verschmäht |
| wir | hatten | verschmäht |
| ihr | hattet | verschmäht |
| sie | hatten | verschmäht |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Allerdings verschmähte sie dieses Reittier anschließend, weil es ihr nach der Dressur zu langweilig geworden war.
de.wikipedia.org Bei Katzen ist die Gefahr der Theobrominvergiftung geringer, da diese keine Geschmacksknospen für süße Stoffe besitzen und daher Schokolade verschmähen.
de.wikipedia.org Gartenschläfer fressen auch Weinbergschnecken oder große Wegschnecken, die von anderen Tieren verschmäht werden.
de.wikipedia.org Die Königin, als spanische Habsburgerin am französischen Hof zunächst verschmäht, wurde selbst zu einer überzeugten Französin.
de.wikipedia.org Beim Rohverzehr wird das harte Kerngehäuse zumeist verschmäht.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.locatech-it.com Windows Vista wurde von vielen Unternehmen verschmäht, was Microsoft ja auch dazu bewegte die Lebenszeit von Windows XP zu verlängern.
[...][...]
Windows Vista has been by many companies spurned, What Microsoft even moving the lifetime of Windows XP to extend.
[...][...]
www.nele-stroebel.de Wer da nicht dabei ist, sperrt sich aus, bleibt jenseits, ohne Kontakte, verschmäht die ausgestreckte Hand.
[...]
All those who are t in on this have locked themselves out, are on the far side, without contact, have spurned the proffered hand.
[...]
www.cargo-records.de Die Zeit der Feen ist vorbei und verschmähte Liebende wälzen sich in ihren einsamen Betten und schwitzen die Chemikalien der vergangenen Nacht aus.
[...]
Fairy time's come and gone, and spurned lovers toss and turn and sweat out the sleepless night's chemical indulgences in lonely beds all over town.