Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
limpossibilità
indispensable
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

un·er·läss·lich, un·er·läß·lichπαλαιότ ΕΠΊΘ

unerlässlich
essential
unerlässlich
imperative
[für jdn/etw] unerlässlich sein
to be imperative [or essential] [for sb/for sth]
die Staatsferne der Medien ist unerlässlich
the state and the media need to be separate
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
commodity
[unerlässliche] Eigenschaft
de rigueur
unerlässlich
vital (essential)
unerlässlich
if you live in the country a car is a must
wenn man auf dem Land lebt, ist ein Wagen unerlässlich
do you regard punishment as being essential in education?
hältst du Strafen für unerlässlich in der Erziehung?

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

die Staatsferne der Medien ist unerlässlich
the state and the media need to be separate
do you regard punishment as being essential in education?
hältst du Strafen für unerlässlich in der Erziehung?
if you live in the country a car is a must
wenn man auf dem Land lebt, ist ein Wagen unerlässlich

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Durch die Fokussierung auf das, was für Geschäftsreisende ( wie unser großer Jumbo Sieben Räume oder High Speed Internet ) und nicht was sie zahlen für frivole Annehmlichkeiten ( riesige Lobby, Schwimmbad ) unerlässlich, sichern wir, dass sie immer das meiste von dem, was Seven bieten sie mit sehr günstigen Preisen.
de.hostelbookers.com
[...]
By focusing on what is essential for business guests ( like our large Seven Jumbo rooms or high speed internet ) and not making them pay for frivolous amenities ( huge lobbies, swimming pool ), we secure that they always get the most of what Seven can offer them with very competitive rates.
de.hostelbookers.com
[...]
Die Stimmen der Frauen sind unerlässlich für Demokratie, unerlässlich für die Sicherung der Ressourcen der Gemeinschaft - den Wald, das Land.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
Women ’ s voice is essential for democracy, essential for the protection of community resources – forest, the land.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
Praxisnahes Studium an der Universität zu Köln Für einen erfolgreichen Start ins Berufsleben ist es heute unerlässlich, sich bereits während des Studiums zu spezialisieren und dadurch der beruflichen Karriere früh ein Profil zu geben.
[...]
www.koelnmesse.de
[...]
For a successful start into the working life, it is, today, essential to specialise already during the studies and thus early give a profile to the professional career.
[...]
www.koelnmesse.de
[...]
Als sinnvolle und unerlässliche Ergänzung des kompletten digital Workflows bietet bredent ebenfalls die entsprechenden Verbrauchsmaterialen breCAM ( Wachs / PMMA / Hochleistungspolymere ) als Standartronde 98 mm in verschiedenen Stärken für offene CAM Systeme an.
[...]
www.presseschleuder.com
[...]
As a meaningful and essential addition to the full digital work flow, bredent also offers the appropriate breCAM consumables ( wax / PMMA / high-performance polymers ) as standard 98 mm round blanks in different strengths for open CAM systems.
[...]
www.presseschleuder.com
[...]
Praxisnahes Studium an der Universität zu Köln Für einen erfolgreichen Start ins Berufsleben ist es heute unerlässlich, sich bereits während des Studiums zu spezialisieren und dadurch der beruflichen Karriere früh ein Profil zu geben.
[...]
www.koelnmesse.de
[...]
Studies in step with actual practice at the University of Cologne For a successful start into the working life, it is, today, essential to specialise already during the studies and thus early give a profile to the professional career.
[...]
www.koelnmesse.de

Αναζήτηση στο λεξικό