MINDERJÄHRIGE - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

γερμανικά

αγγλικά

Min·der·jäh·ri·ge(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ

Minderjährige(r)

minor

Minderjährige(r)

underage person

min·der·jäh·rig [ˈmɪndɐjɛ:rɪç] ΕΠΊΘ

minderjährig

underage

minderjährig sein

to be underage [or a minor]

Verführung Minderjähriger ΝΟΜ

seduction of minors

αγγλικά

γερμανικά

jailbait αργκ

minderjährige als Sexobjekt

ward (protected by court)

Minderjährige(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>

young person

Minderjähriger (zwischen 14 und 17 Jahren)

pupil σκοτσ

Minderjährige(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n> (Mädchen bis 12, Jungen bis 14)

infant or απαρχ

Minderjährige(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>

underage

minderjährig

minor

Minderjährige(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά

αγγλικά

Minderjähriger ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Minderjähriger (natürliche Person, die das 18. Lebensjahr noch nicht erreicht hat)

minor

Minderjähriger (natürliche Person, die das 18. Lebensjahr noch nicht erreicht hat)

person of non-age

αγγλικά

γερμανικά

minor (natürliche Person, die das 18. Lebensjahr noch nicht erreicht hat)

Minderjähriger αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Für den Minderjährigen führte während der häufigen Abwesenheit des Kaisers ein Regentschaftsrat die Geschäfte.

de.wikipedia.org

Verwitwete Väter bzw. ältere Brüder mit der Sorgepflicht für einen oder mehrere Minderjährige sind von der Wehrpflicht befreit.

de.wikipedia.org

Die meisten der geretteten Minderjährigen waren zwischen 13 und 16 Jahren alt.

de.wikipedia.org

Da unter diesen Voraussetzungen auch Minderjährige Zutritt haben, wird diese Art von Diskotheken manchmal auch als „Kinderdiscos“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Acht Jahre hat er – in eine sibrische Strafkolonie verbannt – Zwangsarbeit wegen Notzucht an einer Minderjährigen verrichtet.

de.wikipedia.org